Wichtiger Hinweis: Die deutsche Fassung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist die rechtsverbindliche Fassung.
Diese Übersetzung ins Englische dient Ihrer Bequemlichkeit und wurde mit www.DeepL.com/Translator erstellt.

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen mit Kundeninformationen

(Die folgenden AGB enthalten auch rechtliche Informationen über Ihre Rechte nach den Vorschriften über Fernabsatzverträge und den elektronischen Geschäftsverkehr).

1. Anwendungsbereich
2. Angebote und Leistungsbeschreibungen
3. Bestellvorgang und Vertragsabschluss
4. Preise und Versandkosten
5. Lieferung, Verfügbarkeit der Waren
6. Zahlungsmodalitäten
7. Eigentumsvorbehalt
8. Gewährleistung für Sachmängel und Garantie
9. haftung
10. das Widerrufsrecht
11. Ausschluss des Widerrufsrechts
12. Rückgabe
13. Rücksendekosten im Falle des Widerrufs
14. Speicherung des Vertragstextes
15. Datenschutz
16. Gerichtsstand, anwendbares Recht, Vertragssprache
17. die alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs.. 1 ODR VO und § 36 VSBG

1. Anwendungsbereich

1.1 Für die Geschäftsbeziehung zwischen pi3g e.K., Inhaber: Maximilian Batz, Zschochersche Allee 1, 04207 Leipzig (nachfolgend "Verkäufer" genannt) und dem Kunden (nachfolgend "Kunde" genannt) gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
1.2 Sie erreichen unseren Kundendienst für Fragen, Reklamationen und Beanstandungen werktags von 9:00h bis 18:00h unter der Telefonnummer ++49-(0)89 - 878 069 850 sowie per E-Mail unter support [at] pi3g.com.
1.3 Verbraucher im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB).
1.4 Abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Verkäufer stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

2. Angebote und Leistungsbeschreibungen

2.1 Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung dar. Leistungsbeschreibungen in Katalogen sowie auf den Webseiten des Verkäufers haben nicht den Charakter einer Zusicherung oder Garantie.
2.2 Alle Angebote sind gültig "solange der Vorrat reicht", sofern bei den Produkten nichts anderes vermerkt ist. Abgesehen davon sind Irrtümer vorbehalten.

3. Bestellvorgang und Vertragsabschluss

3.1 Der Kunde kann aus dem Sortiment des Verkäufers Produkte unverbindlich auswählen und diese über den Button "In den Warenkorb" in einem so genannten Warenkorb sammeln.
3.2 Anschließend kann der Kunde innerhalb des Warenkorbs über den Button "Zur Kasse gehen" zum Abschluss des Bestellvorgangs gelangen.
3.3 Durch Anklicken des Buttons "Kaufen" gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren ab. Vor Abschicken der Bestellung kann der Kunde die Daten jederzeit ändern und einsehen. Erforderliche Angaben sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
3.4 Der Verkäufer schickt daraufhin dem Kunden eine automatische Empfangsbestätigung per E-Mail zu, in welcher die Bestellung des Kunden nochmals aufgeführt wird und die der Kunde über die Funktion "Drucken" ausdrucken kann (Bestellbestätigung). Die automatische Empfangsbestätigung dokumentiert lediglich, dass die Bestellung des Kunden bei der Verkäuferin eingegangen ist und stellt keine Annahme des Antrags dar. Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verkäufer das bestellte Produkt innerhalb von 2 Tagen an den Kunden versendet oder übergeben hat oder den Versand an den Kunden innerhalb von 2 Tagen mit einer zweiten E-Mail, ausdrücklichen Auftragsbestätigung oder Übersendung der Rechnung bestätigt.
3.5 Lässt der Verkäufer die Zahlung per Vorkasse zu, kommt der Vertrag mit der Angabe der Bankverbindung und der Zahlungsaufforderung zustande. Geht die Zahlung nicht innerhalb von 10 Kalendertagen nach Absendung der Auftragsbestätigung beim Verkäufer ein, so tritt der Verkäufer vom Vertrag zurück mit der Folge, dass der Auftrag erlischt und der Verkäufer nicht zur Lieferung verpflichtet ist. Die Bestellung ist dann für Käufer und Verkäufer ohne weitere Folgen abgeschlossen. Eine Reservierung des Artikels im Falle der Vorauszahlung erfolgt daher für maximal 10 Kalendertage.

4. Preise und Versandkosten

4.1 Alle auf der Website des Verkäufers angegebenen Preise verstehen sich inklusive der jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer.
4.2 Zusätzlich zu den angegebenen Preisen berechnet der Verkäufer Versandkosten für die Lieferung. Die Versandkosten werden dem Käufer auf der Seite mit den Versandkosten und während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

5. Lieferung, Verfügbarkeit der Waren

5.1 Sind zum Zeitpunkt der Bestellung des Kunden keine Exemplare des von ihm ausgewählten Produkts verfügbar, so teilt der Verkäufer dies dem Kunden in der Auftragsbestätigung mit. Ist das Produkt dauerhaft nicht verfügbar, sieht der Verkäufer von einer Annahmeerklärung ab. Ein Vertrag kommt in diesem Fall nicht zustande.
5.2 Ist das vom Kunden in der Bestellung bezeichnete Produkt nur vorübergehend nicht verfügbar, wird der Verkäufer den Kunden hierüber ebenfalls unverzüglich in der Auftragsbestätigung informieren. Im Falle einer Lieferverzögerung von mehr als zwei Wochen hat der Kunde das Recht, vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Fall ist auch der Verkäufer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Fall wird der Verkäufer bereits geleistete Zahlungen des Kunden unverzüglich erstatten. Ist Vorauskasse vereinbart, erfolgt die Lieferung nach Eingang des Rechnungsbetrages.

6. Zahlungsmodalitäten

6.1 Der Kunde kann im Rahmen und vor Abschluss des Bestellvorgangs aus den zur Verfügung stehenden Zahlungsarten wählen.
6.2 Ist eine Zahlung per Rechnung möglich, so hat die Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware und der Rechnung zu erfolgen. Bei allen anderen Zahlungsarten ist die Zahlung im Voraus ohne Abzug zu leisten. Bei Geschäftskunden und öffentlichen Einrichtungen wird auf Antrag und nach Ermessen des Verkäufers Zahlung auf Rechnung gewährt.
6.3 Werden Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragt, z.B. Paypal, so gelten deren allgemeine Geschäftsbedingungen.
6.4 Ist die Fälligkeit der Zahlung kalendermäßig bestimmt, kommt der Kunde bereits mit Überschreiten des Termins in Verzug. In diesem Fall hat der Kunde Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz zu zahlen.
6.5 Die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung von Verzugszinsen schließt die Geltendmachung eines weiteren Verzugsschadens durch den Verkäufer nicht aus.
6.6 Der Kunde hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder vom Verkäufer anerkannt wurden. Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Kunde nur ausüben, wenn die Ansprüche aus demselben Vertragsverhältnis resultieren.

7. Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum des Verkäufers.

8. Qualitätsgarantie und Gewährleistung

8.1 Die Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.
8.2 Für die vom Verkäufer gelieferten Waren wird nur dann eine Garantie übernommen, wenn eine solche ausdrücklich gewährt wurde.

9. haftung

9.1 Für die Haftung des Verkäufers auf Schadensersatz gelten, unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen, die folgenden Haftungsausschlüsse und -beschränkungen.
9.2 Der Verkäufer haftet unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.
9.3 Der Verkäufer haftet ferner für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, oder für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut. In diesem Fall haftet der Verkäufer jedoch nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Bei der leicht fahrlässigen Verletzung anderer als der in den vorstehenden Sätzen genannten Pflichten haftet der Verkäufer nicht.
9.4 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme einer Garantie für die Beschaffenheit des Produktes und für arglistig verschwiegene Mängel. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt hiervon unberührt.
9.5 Soweit die Haftung des Verkäufers ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen.

10. das Recht auf Widerruf

- Beginn des Widerrufsrechts für Verbraucher -

Recht auf Widerruf
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an:

pi3g e.K.
Zschochersche Allee 1
04207 Leipzig

++49-(0)89-878-069-850

support [at] pi3g.com

Wir bitten Sie, uns Ihren Widerruf zur schnellen Bearbeitung vorzugsweise per E-Mail zukommen zu lassen.

Folgen des Verfalls

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter "Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise" versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.

- Ende der Widerrufsbelehrung für Verbraucher -

11 Ausschluss des Widerrufsrechtes

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei der Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind sowie bei der Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder von Software, sofern die gelieferten Datenträger von Ihnen entsiegelt worden sind.

12. Rückgabe

12.1 Kunden werden gebeten, den Verkäufer vor der Rücksendung der Ware zu informieren - ++49-(0)89-878-069-850 oder vorzugsweise an support [at] pi3g.com oder an pi3g.com/contact, um die Rücksendung anzukündigen. Auf diese Weise ermöglichen sie es dem Verkäufer, die Produkte so schnell wie möglich zuzuordnen.
12.2 Der Kunde wird gebeten, die Ware als vorausbezahltes Paket an den Verkäufer zurückzusenden und die Quittung aufzubewahren.
12.3 Der Kunde wird gebeten, Beschädigungen oder Verunreinigungen der Ware zu vermeiden. Die Ware sollte nach Möglichkeit in der Originalverpackung mit sämtlichem Zubehör an den Verkäufer zurückgesandt werden. Ist die Originalverpackung nicht mehr im Besitz des Verkäufers, ist eine andere geeignete Verpackung zu verwenden, um einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden zu gewährleisten und Schadensersatzansprüche wegen unzureichender Verpackung zu vermeiden.
12.4 Die in diesem Abschnitt (Ziff. 12) der AGB genannten Modalitäten sind keine Voraussetzung für die wirksame Ausübung des Widerrufsrechts nach Ziff. 10 dieser AGB.

13. Rücksendekosten im Falle des Widerrufs

13.1 Ist der Kunde Verbraucher, hat er im Falle des Widerrufs die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen (vgl. Nr. 10 dieser AGB).

14 Speicherung des Vertragstextes

14.1 Der Verkäufer speichert den Vertragstext der Bestellung. Die AGB können online abgerufen werden. Der Kunde kann den Vertragstext vor Absenden der Bestellung an den Verkäufer ausdrucken, indem er im letzten Schritt des Bestellprozesses die Druckfunktion seines Browsers nutzt.
14.2 Der Verkäufer sendet dem Kunden auch eine Auftragsbestätigung mit allen Auftragsdaten an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse. Darüber hinaus erhält der Kunde auf Wunsch jederzeit ein Exemplar der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

15. Datenschutz

15.1 Der Verkäufer verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden zweckgebunden und nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.
15.2 Die zum Zwecke der Bestellung von Waren angegebenen personenbezogenen Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Zahlungsdaten) werden vom Verkäufer zur Erfüllung und Abwicklung des Vertrages verwendet. Diese Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, die nicht am Bestell-, Liefer- und Zahlungsvorgang beteiligt sind.
15.3 Der Kunde hat das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten über die personenbezogenen Daten, die der Verkäufer über ihn gespeichert hat. Zusätzlich hat er ein Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung seiner personenbezogenen Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
15.4 Weitere Informationen über Art, Umfang, Ort und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der erforderlichen personenbezogenen Daten durch den Verkäufer können der Datenschutzerklärung entnommen werden.

16 Zuständigkeit, anwendbares Recht, Vertragssprache

16.1 Gerichtsstand und Erfüllungsort ist der Sitz des Verkäufers, wenn der Käufer ein Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.
16.2 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Dies gilt nicht, soweit zwingende verbraucherschützende Vorschriften dieser Anwendung entgegenstehen.
16.3 Die Vertragssprache ist Deutsch.

17 Alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs.. 1 ODR VO und § 36 VSBG

17.1 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) zur Verfügung, die Sie unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden. Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren teilzunehmen.