Link e note rapide sulla protezione dei dati
Nota importante: la versione tedesca della nostra politica sulla privacy è la versione legalmente vincolante.
Questa traduzione in inglese è per vostra comodità ed è creata con www.DeepL.com/Translator
Politica sulla privacy
Siamo molto lieti del vostro interesse per la nostra azienda. La protezione dei dati ha una priorità particolarmente alta per la direzione della pi3g e.K.. L'utilizzo delle pagine Internet della pi3g e.K. è possibile senza alcuna indicazione di dati personali. Tuttavia, se un soggetto interessato vuole utilizzare servizi speciali della nostra impresa attraverso il nostro sito web, il trattamento dei dati personali potrebbe diventare necessario. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base giuridica per tale trattamento, otterremo generalmente il consenso della persona interessata.
Il trattamento dei dati personali, come il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona interessata sarà sempre in linea con il regolamento generale sulla protezione dei dati, e in conformità con le norme sulla protezione dei dati specifiche del paese applicabili alla pi3g e.K.. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra impresa desidera informare il pubblico sulla natura, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo. Inoltre, le persone interessate sono informate dei loro diritti per mezzo di questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
Come controllore, la pi3g e.K. ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per assicurare la più completa protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati basate su Internet possono sempre essere vulnerabili ai rischi di sicurezza, per cui non può essere garantita una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni persona interessata è libera di trasmetterci i dati personali con mezzi alternativi, ad esempio per telefono.
1. definizioni
La dichiarazione sulla protezione dei dati della pi3g e.K. si basa sui termini utilizzati dalla direttiva europea e dal regolamento Enactor nell'emanazione del regolamento sulla protezione dei dati (DS-GVO). La nostra politica sulla privacy dovrebbe essere di facile lettura e comprensione sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire questo, vorremmo spiegare in anticipo la terminologia utilizzata.
Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:
a) dati personali
I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "persona interessata"). Una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificatore online o a uno o più elementi specifici dell'identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.
b) Soggetto dei dati
Per persona interessata si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal controllore.
c) Elaborazione
Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute su dati personali, con o senza l'ausilio di mezzi automatici, quali la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, l'archiviazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
d) Limitazione del trattamento
La restrizione del trattamento è la marcatura dei dati personali memorizzati con lo scopo di limitare il loro trattamento futuro.
e) Profilazione
La profilazione è qualsiasi tipo di trattamento automatizzato di dati personali che consiste nell'utilizzare tali dati personali per valutare alcuni aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi al rendimento lavorativo, alla situazione economica, alla salute, alle preferenze personali, agli interessi, all'affidabilità, al comportamento, alla posizione o al cambiamento di posizione di tale persona fisica.
f) Pseudonimizzazione
La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a una specifica persona interessata senza l'uso di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano tenute separate e siano soggette a misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.
g) Controllore o responsabile dei dati
Il controllore o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri.
h) Processore
Per responsabile del trattamento si intende una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o un altro organismo che elabora dati personali per conto del responsabile del trattamento.
i) Destinatario
Per destinatario si intende una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o un altro organismo a cui vengono comunicati dati personali, che sia o meno un terzo. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nel contesto di uno specifico compito investigativo ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari.
j) Terza parte
Per terzo si intende una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un ente o un altro organismo diverso dall'interessato, dal responsabile del trattamento, dall'incaricato del trattamento e dalle persone autorizzate ad elaborare i dati personali sotto la responsabilità diretta del responsabile del trattamento o dell'incaricato del trattamento.
k) Consenso
Per consenso si intende qualsiasi manifestazione di volontà dell'interessato per il caso specifico in modo informato e inequivocabile, sotto forma di dichiarazione o di qualsiasi altro atto affermativo inequivocabile con cui l'interessato indica che acconsente al trattamento dei dati personali che lo riguardano.
2. nome e indirizzo del controllore
Il responsabile del trattamento ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione europea e di altre disposizioni con carattere di protezione dei dati è:
pi3g e.K.
Zschochersche Allee 1
04207 Lipsia
Germania
++49-(0)89-878-069-850
Sito web: www.pi3g.com
3. biscotti
Le pagine internet di pi3g e.K. utilizzano i cookies. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati su un sistema informatico tramite un browser Internet.
Numerose pagine e server Internet utilizzano i cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID. Un ID cookie è un identificatore unico del cookie. Consiste in una stringa di caratteri con cui le pagine e i server Internet possono essere assegnati allo specifico browser Internet in cui è stato memorizzato il cookie. Questo permette alle pagine Internet e ai server visitati di distinguere il browser individuale dell'interessato da altri browser Internet che contengono altri cookie. Un browser Internet specifico può essere riconosciuto e identificato tramite l'ID unico del cookie.
Attraverso l'uso dei cookie, la pi3g e.K. può fornire agli utenti di questo sito web servizi più user-friendly che non sarebbero possibili senza l'impostazione dei cookie.
Per mezzo di un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito web possono essere ottimizzate per l'utente. I cookie ci permettono, come già detto, di riconoscere gli utenti del nostro sito web. Lo scopo di questo riconoscimento è quello di facilitare agli utenti l'utilizzo del nostro sito web. Per esempio, l'utente di un sito web che utilizza i cookie non deve reinserire i suoi dati di accesso ogni volta che visita il sito web, perché questo viene gestito dal sito web e dal cookie memorizzato nel sistema informatico dell'utente. Un altro esempio è il cookie di un carrello della spesa in un negozio online. Il negozio online ricorda gli articoli che un cliente ha messo nel carrello virtuale tramite un cookie.
La persona interessata può impedire in qualsiasi momento l'installazione di cookie da parte del nostro sito web mediante un'impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'installazione di cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Ciò è possibile in tutti i comuni browser Internet. Se l'interessato disattiva l'impostazione dei cookie nel browser Internet utilizzato, è possibile che non tutte le funzioni del nostro sito web siano completamente utilizzabili.
4. raccolta di dati e informazioni generali
Il sito web della pi3g e.K. raccoglie una serie di dati e informazioni generali ad ogni chiamata del sito web da parte di un soggetto di dati o di un sistema automatizzato. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. Possono essere raccolti i seguenti dati: (1) i tipi e le versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web da cui un sistema di accesso accede al nostro sito web (cosiddetto referrer), (4) i siti secondari a cui si accede tramite un sistema di accesso al nostro sito web, (5) la data e l'ora di un accesso al sito web, (6) un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), (7) il provider di servizi Internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili che servono a scongiurare pericoli in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.
Quando si utilizzano questi dati e informazioni generali, la pi3g e.K. non trae alcuna conclusione sul soggetto dei dati. Piuttosto, queste informazioni sono necessarie (1) per fornire correttamente i contenuti del nostro sito web, (2) per ottimizzare i contenuti del nostro sito web e la pubblicità per questi, (3) per garantire la funzionalità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e la tecnologia del nostro sito web, e (4) per fornire alle autorità di polizia le informazioni necessarie per il perseguimento in caso di un attacco informatico. Pertanto, la pi3g e.K. analizza i dati e le informazioni raccolte in forma anonima da un lato, e dall'altro, con l'obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati della nostra impresa, per garantire un livello ottimale di protezione dei dati personali che trattiamo. I dati anonimi dei file di log del server vengono memorizzati separatamente dai dati personali inviati da una persona interessata.
5. Registrazione sul nostro sito web
L'interessato ha la possibilità di registrarsi sul sito web del controllore fornendo dati personali. Quali dati personali vengono trasmessi al controllore nel processo risulta dalla rispettiva maschera di input utilizzata per la registrazione. I dati personali inseriti dalla persona interessata vengono raccolti e memorizzati esclusivamente per l'uso interno del controllore e per i propri scopi. Il responsabile del trattamento può far trasferire i dati a uno o più incaricati del trattamento, ad esempio un fornitore di servizi di spedizione pacchi, che utilizzerà i dati personali esclusivamente per un uso interno attribuibile al responsabile del trattamento.
Con la registrazione sul sito web del controllore, vengono memorizzati anche l'indirizzo IP assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) dell'interessato, la data e l'ora della registrazione. La memorizzazione di questi dati avviene sullo sfondo del fatto che solo in questo modo è possibile prevenire l'abuso dei nostri servizi e, se necessario, questi dati permettono di chiarire i reati commessi. In questo senso, la memorizzazione di questi dati è necessaria per la protezione del controllore dei dati. In linea di principio, questi dati non vengono trasmessi a terzi, a meno che non ci sia un obbligo legale di trasmetterli o la trasmissione serva allo scopo di un'azione penale.
La registrazione dell'interessato mediante la fornitura volontaria di dati personali serve al responsabile del trattamento per offrire all'interessato contenuti o servizi che, per la natura della materia, possono essere offerti solo agli utenti registrati. Le persone registrate sono libere di modificare in qualsiasi momento i dati personali forniti durante la registrazione o di farli cancellare completamente dal magazzino dati del controllore.
Il responsabile del trattamento deve fornire in qualsiasi momento, su richiesta, informazioni sui dati personali memorizzati che lo riguardano. Inoltre, il controllore correggerà o cancellerà i dati personali su richiesta o indicazione della persona interessata, a condizione che ciò non sia in conflitto con eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge. L'intero personale del controllore è a disposizione della persona interessata come contatto in questo contesto.
6. iscrizione alla nostra newsletter
Sul sito web della pi3g e.K., gli utenti hanno la possibilità di iscriversi alla newsletter della nostra impresa. I dati personali trasmessi al controllore al momento dell'iscrizione alla newsletter sono specificati nella maschera di input utilizzata per questo scopo.
La pi3g e.K. informa i suoi clienti e partner commerciali a intervalli regolari tramite una newsletter sulle offerte dell'azienda. La newsletter della nostra azienda può essere ricevuta dall'interessato solo se (1) l'interessato dispone di un indirizzo e-mail valido e (2) si registra per l'invio della newsletter. Per motivi legali, all'indirizzo e-mail inserito dall'interessato per la prima volta per l'invio della newsletter viene inviata una e-mail di conferma con la procedura del double opt-in. Questa e-mail di conferma serve a verificare se il proprietario dell'indirizzo e-mail come persona interessata ha autorizzato il ricevimento della newsletter.
Al momento della registrazione alla newsletter, memorizziamo anche l'indirizzo IP del sistema informatico utilizzato dalla persona interessata al momento della registrazione, come assegnato dal provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione. La raccolta di questi dati è necessaria per poter risalire a un (possibile) uso improprio dell'indirizzo e-mail di una persona interessata in un momento successivo e serve quindi alla protezione legale del controllore.
I dati personali raccolti nel contesto di una registrazione alla newsletter saranno utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter. Inoltre, gli abbonati alla newsletter potrebbero essere informati via e-mail se questo è necessario per il funzionamento del servizio di newsletter o per una registrazione correlata, come potrebbe essere il caso in caso di modifiche all'offerta di newsletter o di modifiche delle circostanze tecniche. Nessun dato personale raccolto nell'ambito del servizio newsletter sarà trasmesso a terzi. L'iscrizione alla nostra newsletter può essere annullata dalla persona interessata in qualsiasi momento. Il consenso alla memorizzazione dei dati personali che la persona interessata ci ha dato per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. Per la revoca del consenso, un link corrispondente si trova in ogni newsletter. Inoltre, è anche possibile disdire in qualsiasi momento l'iscrizione alla newsletter mailing direttamente sul sito web del controllore o comunicarlo al controllore in altro modo.
7. tracciamento delle newsletter
Le newsletter di pi3g e.K. contengono i cosiddetti tracking pixel. Un tracking pixel è un grafico in miniatura che viene incorporato in tali e-mail che vengono inviate in formato HTML per consentire la registrazione e l'analisi dei file di registro. Questo permette una valutazione statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. Sulla base del tracking pixel incorporato, la pi3g e.K. può vedere se e quando un'e-mail è stata aperta da un interessato e quali link nell'e-mail sono stati richiamati dall'interessato.
Tali dati personali raccolti tramite il pixel di tracciamento contenuto nelle newsletter vengono memorizzati e analizzati dal controllore al fine di ottimizzare l'invio delle newsletter e di adattare meglio il contenuto delle future newsletter agli interessi della persona interessata. Questi dati personali non saranno comunicati a terzi. Le persone interessate hanno il diritto di revocare in qualsiasi momento la dichiarazione di consenso separata data a questo proposito tramite la procedura double opt-in. Dopo una revoca, questi dati personali saranno cancellati dal controllore. La pi3g e.K. considera automaticamente il ritiro dal ricevimento della newsletter come una revoca.
8. possibilità di contatto attraverso il sito web
Sulla base delle disposizioni di legge, il sito web della pi3g e.K. contiene dati che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra impresa, così come la comunicazione diretta con noi, che comprende anche un indirizzo generale della cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail). Se una persona interessata contatta il controllore via e-mail o utilizzando un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dalla persona interessata saranno memorizzati automaticamente. Tali dati personali trasmessi su base volontaria da una persona interessata al controllore saranno memorizzati ai fini dell'elaborazione o del contatto con la persona interessata. Non vi è alcuna divulgazione di questi dati personali a terzi.
9. funzione di commento nel blog sul sito web
La pi3g e.K. offre agli utenti la possibilità di lasciare commenti individuali su singoli contributi del blog su un blog, che si trova sul sito web del controllore. Un blog è un portale gestito su un sito web, che di solito è visibile pubblicamente, in cui una o più persone, chiamate blogger o web blogger, possono pubblicare articoli o scrivere pensieri nei cosiddetti blogposts. I blogposts di solito possono essere commentati da terzi.
Se una persona interessata lascia un commento sul blog pubblicato su questo sito web, oltre ai commenti lasciati dalla persona interessata, vengono memorizzate e pubblicate informazioni sull'ora di inserimento del commento e sul nome utente (pseudonimo) scelto dalla persona interessata. Inoltre, viene registrato anche l'indirizzo IP assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) della persona interessata. Questa memorizzazione dell'indirizzo IP avviene per motivi di sicurezza e nel caso in cui l'interessato violi i diritti di terzi pubblicando un commento o pubblicando contenuti illegali. La memorizzazione di questi dati personali è quindi nell'interesse del controllore, in modo che il controllore possa discolparsi se necessario in caso di violazione. Non vi è alcuna divulgazione di questi dati personali raccolti a terzi, a meno che tale divulgazione sia richiesta dalla legge o serva alla difesa legale del controllore.
10. Cancellazione e blocco di routine dei dati personali.
Il responsabile del trattamento elaborerà e conserverà i dati personali dell'interessato solo per il periodo di tempo necessario per raggiungere lo scopo dell'archiviazione o se previsto dalla direttiva e dal regolamento europeo o da altri legislatori in leggi o regolamenti a cui è soggetto il responsabile del trattamento.
Se lo scopo di archiviazione cessa o se scade un periodo di archiviazione prescritto dalla direttiva europea e dal regolamento Maker o da un altro legislatore competente, i dati personali saranno ordinariamente bloccati o cancellati in conformità alle disposizioni di legge.
11. diritti della persona interessata
a) Diritto alla conferma
Ogni persona interessata ha il diritto, garantito dalla direttiva e dal regolamento europeo, di ottenere dal responsabile del trattamento la conferma del trattamento dei dati personali che la riguardano. Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto di conferma, può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del controllore.
b) Diritto di accesso
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto concesso dalla direttiva e dal regolamento europeo di ottenere in qualsiasi momento dal responsabile del trattamento, gratuitamente, informazioni sui dati personali memorizzati che la riguardano e una copia di tali informazioni. Inoltre, il legislatore della direttiva e del regolamento europeo ha concesso alla persona interessata l'accesso alle seguenti informazioni:
le finalità del trattamento
le categorie di dati personali trattati
i destinatari o le categorie di destinatari a cui sono stati o saranno comunicati i dati personali, in particolare nel caso di destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali
se possibile, la durata prevista per la quale i dati personali saranno conservati o, se questo non è possibile, i criteri per determinare questa durata
l'esistenza di un diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione dei dati personali che lo riguardano, o di ottenere la limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento, o un diritto di opporsi a tale trattamento
l'esistenza di un diritto di ricorso a un'autorità di vigilanza
se i dati personali non sono raccolti presso la persona interessata: Qualsiasi informazione disponibile sull'origine dei dati
L'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell'articolo 22 (1) e (4) del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica coinvolta e la portata e gli effetti previsti di tale trattamento per la persona interessata.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di ottenere informazioni se i dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo caso, la persona interessata ha anche il diritto di ottenere informazioni sulle garanzie adeguate in relazione al trasferimento.
Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto di accesso, può, in qualsiasi momento, contattare un dipendente del controllore.
c) Diritto di rettifica
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto garantito dalla direttiva e dal regolamento europeo di chiedere l'immediata rettifica di qualsiasi dato personale inesatto che la riguarda. Inoltre, la persona interessata ha il diritto di richiedere il completamento dei dati personali incompleti - anche per mezzo di una dichiarazione supplementare - tenendo conto delle finalità del trattamento.
Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto di rettifica, può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del controllore.
d) Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio).
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto concesso dalla direttiva e dal regolamento europeo di ottenere dal responsabile del trattamento la cancellazione senza indugio dei dati personali che la riguardano, se si applica uno dei seguenti motivi e nella misura in cui il trattamento non è necessario:
I dati personali sono stati raccolti o altrimenti trattati per tali scopi per i quali non sono più necessari.
L'interessato revoca il suo consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'art. 6(1)(a) DS-GVO o Art. 9(2)(a) DS-GVO e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento.
L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, DS-GVO e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure l'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, DS-GVO.
I dati personali sono stati trattati illegalmente.
La cancellazione dei dati personali è necessaria per il rispetto di un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto il controllore.
I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'articolo 8(1) DS-GVO.
Se si applica uno dei motivi di cui sopra, e una persona interessata desidera ottenere la cancellazione dei dati personali memorizzati dalla pi3g e.K., può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del controller. Il dipendente della pi3g e.K. provvederà a soddisfare immediatamente la richiesta di cancellazione.
Se i dati personali sono stati resi pubblici dalla pi3g e.K., e la nostra impresa come controllore è obbligata a cancellare i dati personali ai sensi dell'Art. 17 Para. 1 DS-GVO, la pi3g e.K. cancellerà prontamente i dati in questione. tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, attuerà misure ragionevoli, comprese le misure tecniche, per informare gli altri responsabili del trattamento dei dati che trattano i dati personali pubblicati, che l'interessato ha richiesto a tali altri responsabili del trattamento la cancellazione di tutti i collegamenti ai dati personali o copie o repliche dei dati personali, a meno che il trattamento sia necessario. Il dipendente della pi3g e.K. provvederà al necessario nei singoli casi.
e) Diritto alla limitazione del trattamento
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalla direttiva e dal regolamento europeo, di ottenere dal responsabile del trattamento la limitazione del trattamento se una delle seguenti condizioni è soddisfatta:
L'accuratezza dei dati personali è contestata dall'interessato per un periodo che permette al responsabile del trattamento di verificare l'accuratezza dei dati personali.
Il trattamento è illegale, l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali.
Il controllore non ha più bisogno dei dati personali per gli scopi del trattamento, ma l'interessato ne ha bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali.
L'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21 (1) del GDPR e non è ancora chiaro se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgono su quelli dell'interessato.
Se una delle condizioni di cui sopra è soddisfatta, e un soggetto interessato desidera richiedere la restrizione dei dati personali memorizzati dalla pi3g e.K., può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del controller. Il dipendente della pi3g e.K. provvederà alla limitazione del trattamento.
f) Diritto alla portabilità dei dati
Qualsiasi persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dalla direttiva europea e dal regolamento, di ricevere i dati personali che la riguardano, forniti dall'interessato a un responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile a macchina. Ha anche il diritto di trasmettere tali dati a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti da parte del responsabile del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR e il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati, a meno che il trattamento sia necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell'esercizio dei pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento.
Inoltre, nell'esercizio del diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20, paragrafo 1, del GDPR, l'interessato ha il diritto di ottenere che i dati personali siano trasferiti direttamente da un responsabile del trattamento a un altro responsabile del trattamento, se tecnicamente fattibile e purché ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altre persone.
Per far valere il diritto alla portabilità dei dati, l'interessato può in qualsiasi momento contattare qualsiasi dipendente della pi3g e.K..
g) Diritto di opposizione
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalla direttiva e dal regolamento europeo, di opporsi in qualsiasi momento, per motivi relativi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano effettuato sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), del DS-GVO. Ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.
La pi3g e.K. non elaborerà più i dati personali in caso di opposizione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà della persona interessata, o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali.
Se la pi3g e.K. elabora dati personali per scopi di marketing diretto, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per tale marketing. Questo vale anche per la profilazione, nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto. Se l'interessato si oppone alla pi3g e.K. al trattamento per finalità di marketing diretto, la pi3g e.K. non tratterà più i dati personali per tali finalità.
Inoltre, l'interessato ha il diritto, per motivi legati alla sua situazione particolare, di opporsi al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato dalla pi3g e.K. a fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 1, del DS-GVO, a meno che tale trattamento sia necessario per l'esecuzione di un compito svolto per motivi di interesse pubblico.
Per esercitare il diritto di opposizione, l'interessato può contattare direttamente qualsiasi dipendente della pi3g e.K. o un altro dipendente. Inoltre, la persona interessata è libera di esercitare il suo diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche in relazione all'uso dei servizi della società dell'informazione, nonostante la direttiva 2002/58/CE.
h) Decisioni automatizzate in casi individuali, compresa la profilazione.
Qualsiasi persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalla direttiva e dal regolamento europei, di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che lo riguardi in modo analogo, a meno che la decisione (1) sia necessaria per la stipula o l'esecuzione di un contratto tra l'interessato e il responsabile del trattamento, oppure (2) sia consentita dal diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il responsabile del trattamento e tale diritto contenga misure idonee a salvaguardare i diritti e le libertà dell'interessato e gli interessi legittimi, oppure (3) sia presa con il consenso esplicito dell'interessato.
Se la decisione (1) è necessaria per la stipula o l'esecuzione di un contratto tra l'interessato e il responsabile del trattamento, o (2) viene presa con il consenso esplicito dell'interessato, la pi3g e.K. attuerà misure adeguate per salvaguardare i diritti e le libertà e i legittimi interessi dell'interessato, che comprendono almeno il diritto di ottenere il coinvolgimento dell'interessato da parte del responsabile del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.
Se la persona interessata desidera esercitare i diritti relativi alle decisioni automatizzate, può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del controllore.
i) Diritto di ritirare il consenso secondo la legge sulla protezione dei dati.
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalla direttiva europea e dal regolamento, di ritirare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.
Se la persona interessata desidera esercitare il diritto di ritirare il consenso, può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del controllore.
12. protezione dei dati durante le applicazioni e il processo di applicazione
Il controllore raccoglie ed elabora i dati personali dei richiedenti allo scopo di gestire la procedura di candidatura. Il trattamento può avvenire anche per via elettronica. Questo è il caso in particolare se un candidato presenta i documenti di candidatura pertinenti al controllore con mezzi elettronici, per esempio via e-mail o tramite un modulo web situato sul sito web. Se il controllore conclude un contratto di lavoro con un candidato, i dati trasmessi saranno memorizzati allo scopo di elaborare il rapporto di lavoro in conformità con le disposizioni di legge. Se il controllore non conclude un contratto di lavoro con il richiedente, i documenti di candidatura saranno automaticamente cancellati due mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, a condizione che nessun altro interesse legittimo del controllore sia in conflitto con tale cancellazione. Un altro interesse legittimo in questo senso è, ad esempio, l'obbligo di fornire prove in un procedimento ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG).
13. disposizioni di protezione dei dati sull'uso e l'applicazione di Facebook.
Il controllore ha integrato componenti della società Facebook su questo sito web. Facebook è un social network.
Una rete sociale è un luogo di incontro sociale gestito su Internet, una comunità online che generalmente permette agli utenti di comunicare tra loro e interagire nello spazio virtuale. Un social network può servire come piattaforma per condividere opinioni ed esperienze o permette alla comunità di Internet di fornire informazioni personali o relative all'azienda. Facebook permette agli utenti del social network di creare profili privati, caricare foto e fare rete tramite richieste di amicizia, tra le altre cose.
La società operativa di Facebook è Facebook, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Il responsabile del trattamento dei dati personali, se la persona interessata vive al di fuori degli Stati Uniti o del Canada, è Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
Ogni volta che viene richiamata una delle singole pagine di questo sito web gestito dal responsabile del trattamento dei dati e in cui è stato integrato un componente di Facebook (plug-in di Facebook), il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Facebook a scaricare da Facebook una rappresentazione del corrispondente componente di Facebook. Una panoramica completa di tutti i plug-in di Facebook si trova all'indirizzo https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Facebook viene a conoscenza di quale sottopagina specifica del nostro sito web viene visitata dall'interessato.
Se la persona interessata è contemporaneamente connessa a Facebook, Facebook riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web la persona interessata sta visitando ogni volta che la persona interessata richiama il nostro sito web e per tutta la durata della rispettiva permanenza sul nostro sito. Queste informazioni vengono raccolte dal componente Facebook e assegnate da Facebook al rispettivo account Facebook della persona interessata. Se la persona interessata attiva uno dei pulsanti di Facebook integrati nel nostro sito web, per esempio il pulsante "Mi piace", o se la persona interessata fa un commento, Facebook assegna queste informazioni all'account utente personale di Facebook della persona interessata e memorizza questi dati personali.
Facebook riceve sempre l'informazione tramite il componente Facebook che la persona interessata ha visitato il nostro sito web, se al momento del richiamo del nostro sito web la persona interessata è contemporaneamente connessa a Facebook; questo avviene indipendentemente dal fatto che la persona interessata clicchi o meno sul componente Facebook. Se la persona interessata non desidera che queste informazioni vengano trasmesse a Facebook, può impedire la trasmissione effettuando il logout dal suo account Facebook prima di accedere al nostro sito web.
La politica dei dati pubblicata da Facebook, disponibile all'indirizzo https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei dati personali da parte di Facebook. Spiega inoltre quali opzioni di impostazione Facebook offre per proteggere la sfera privata della persona interessata. Inoltre sono disponibili diverse applicazioni che permettono di sopprimere la trasmissione dei dati a Facebook. Tali applicazioni possono essere utilizzate dalla persona interessata per sopprimere la trasmissione dei dati a Facebook.
14. informativa sulla privacy sull'uso e l'applicazione di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)
Il controllore ha integrato il componente Google Analytics (con funzione di anonimizzazione) su questo sito web. Google Analytics è un servizio di analisi web. L'analisi web è la raccolta, la compilazione e la valutazione dei dati sul comportamento dei visitatori dei siti web. Un servizio di analisi web raccoglie, tra l'altro, dati su quale sito web un soggetto di dati è arrivato su un sito web da (i cosiddetti referrer), a quali sottopagine del sito web sono stati acceduti o quanto spesso e per quanto tempo è stata visualizzata una sottopagina. Un'analisi web viene utilizzata principalmente per l'ottimizzazione di un sito web e per l'analisi costi-benefici della pubblicità su Internet.
La società operativa del componente Google Analytics è Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Il controllore utilizza l'aggiunta "_gat._anonymizeIp" per l'analisi del web tramite Google Analytics. Per mezzo di questo additivo, l'indirizzo IP della connessione Internet dell'interessato viene abbreviato e reso anonimo da Google se l'accesso alle nostre pagine Internet avviene da uno Stato membro dell'Unione europea o da un altro Stato parte dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
Lo scopo del componente Google Analytics è quello di analizzare il flusso di visitatori del nostro sito web. Tra le altre cose, Google utilizza i dati e le informazioni ottenute per valutare l'uso del nostro sito web, per compilare rapporti online per noi che mostrano le attività sul nostro sito web, e per fornire altri servizi relativi all'uso del nostro sito web.
Google Analytics imposta un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Cosa sono i cookie è già stato spiegato sopra. Impostando il cookie, Google è abilitato ad analizzare l'uso del nostro sito web. Ad ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal controllore e nel quale è stato integrato un componente di Google Analytics, il browser internet del sistema informatico dell'interessato viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Google Analytics a trasmettere dati a Google per l'analisi online. Nell'ambito di questo processo tecnico, Google viene a conoscenza di dati personali, come l'indirizzo IP della persona interessata, che Google utilizza, tra l'altro, per rintracciare l'origine dei visitatori e dei clic e consentire successivamente il calcolo delle commissioni.
Tramite il cookie vengono memorizzate informazioni personali, ad esempio l'ora di accesso, il luogo da cui proviene un accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte della persona interessata. Ogni volta che la persona interessata visita il nostro sito web, questi dati personali, compreso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dalla persona interessata, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d'America. Google può divulgare a terzi questi dati personali raccolti tramite la procedura tecnica.
L'interessato può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie da parte del nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe anche a Google di impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, la persona interessata ha la possibilità di opporsi al rilevamento dei dati generati da Google Analytics e relativi all'utilizzo di questo sito web, nonché all'elaborazione di tali dati da parte di Google e di impedire tale elaborazione. A tal fine, l'interessato deve scaricare e installare un componente aggiuntivo del browser al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Questo componente aggiuntivo del browser informa Google Analytics tramite JavaScript che non possono essere trasmessi a Google Analytics dati e informazioni relativi alle visite alle pagine Internet. L'installazione del componente aggiuntivo del browser viene considerata da Google come un'obiezione. Se il sistema informatico dell'interessato viene successivamente cancellato, formattato o reinstallato, l'interessato deve reinstallare il componente aggiuntivo del browser per disattivare Google Analytics. Se il componente aggiuntivo del browser viene disinstallato o disattivato dall'interessato o da un'altra persona nella sfera di controllo dell'interessato, è possibile reinstallarlo o riattivarlo.
Avviso esteso su Google Analytics
Potete anche impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) a Google e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
In alternativa al componente aggiuntivo del browser o all'interno dei browser sui dispositivi mobili, si prega di cliccare sul seguente link: Disattivare Google Analytics per impedire la raccolta da parte di Google Analytics all'interno di questo sito web in futuro (l'opt-out funziona solo nel browser e solo per questo dominio). Questo metterà un cookie di opt-out sul vostro dispositivo. Se cancelli i tuoi cookie in questo browser, devi cliccare nuovamente su questo link.
Ulteriori informazioni e la politica sulla privacy applicabile di Google possono essere trovate su https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e su http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics è spiegato più dettagliatamente a questo link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.
15. politica della privacy sull'uso e l'applicazione di Google+.
Il controllore ha integrato il pulsante di Google+ come componente su questo sito web. Google+ è un cosiddetto social network. Una rete sociale è un luogo di incontro sociale gestito su Internet, una comunità online che generalmente consente agli utenti di comunicare tra loro e interagire nello spazio virtuale. Una rete sociale può servire come piattaforma per la condivisione di opinioni ed esperienze o consente alla comunità di Internet di fornire informazioni personali o relative all'azienda. Tra le altre cose, Google+ permette agli utenti del social network di creare profili privati, caricare foto e fare rete tramite richieste di amicizia.
La società operativa di Google+ è Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Ad ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal controllore e nel quale è stato integrato un pulsante di Google+, il browser internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo pulsante di Google+ a scaricare da Google una rappresentazione del corrispondente pulsante di Google+. Nell'ambito di questo processo tecnico, Google viene a conoscenza di quale sottopagina specifica del nostro sito web viene visitata dalla persona interessata. Informazioni più dettagliate su Google+ sono disponibili su https://developers.google.com/+/.
Se l'interessato ha effettuato l'accesso a Google+, Google riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web l'interessato sta visitando ogni volta che l'interessato richiama il nostro sito web e per tutta la durata della rispettiva permanenza sul nostro sito. Queste informazioni vengono raccolte dal pulsante di Google+ e assegnate da Google al rispettivo account Google+ della persona interessata.
Se l'interessato attiva uno dei pulsanti di Google+ integrati nel nostro sito web e presenta quindi una raccomandazione di Google+1, Google assegna queste informazioni all'account utente personale di Google+ dell'interessato e memorizza questi dati personali. Google memorizza la raccomandazione Google+1 dell'interessato e la rende disponibile al pubblico secondo le condizioni accettate dall'interessato a tale riguardo. Una raccomandazione Google+1 fatta dall'interessato su questo sito web sarà successivamente memorizzata ed elaborata insieme ad altri dati personali, come il nome dell'account Google+1 utilizzato dall'interessato e la foto memorizzata in questo account, in altri servizi di Google, ad esempio i risultati del motore di ricerca di Google, l'account Google dell'interessato o in altri luoghi, ad esempio su siti web o in relazione a pubblicità. Inoltre, Google è in grado di collegare la visita a questo sito web con altri dati personali memorizzati da Google. Google registra ulteriormente questi dati personali allo scopo di migliorare o ottimizzare i vari servizi di Google.
Google riceve sempre l'informazione tramite il pulsante di Google+ che la persona interessata ha visitato il nostro sito web, se la persona interessata è contemporaneamente loggata in Google+ al momento del richiamo del nostro sito web; questo avviene indipendentemente dal fatto che la persona interessata clicchi o meno sul pulsante di Google+.
Se la persona interessata non desidera che i dati personali vengano trasmessi a Google, può impedire tale trasmissione effettuando il logout dal suo account Google+ prima di accedere al nostro sito.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google si trovano all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Ulteriori informazioni di Google sul pulsante Google+1 si trovano all'indirizzo https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.
16. informativa sulla privacy sull'uso e l'applicazione di Jetpack per WordPress.
Il controllore ha integrato Jetpack su questo sito web. Jetpack è un plug-in di WordPress che fornisce funzionalità aggiuntive al gestore di un sito web costruito su WordPress. Jetpack permette al gestore del sito web, tra le altre cose, una panoramica dei visitatori del sito. Inoltre, visualizzando post e pubblicazioni correlate o la possibilità di condividere contenuti sulla pagina, è possibile aumentare il numero di visitatori. Inoltre, le caratteristiche di sicurezza sono integrate in Jetpack, in modo che un sito web che utilizza Jetpack sia meglio protetto contro gli attacchi brute force. Jetpack ottimizza e velocizza anche il caricamento delle immagini integrate nel sito web.
La società operativa del plug-in Jetpack per WordPress è Automattic Inc, 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA. La società operativa utilizza la tecnologia di tracciamento di Quantcast Inc, 201 Third Street, San Francisco, CA 94103, USA.
Jetpack imposta un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Cosa sono i cookie è già stato spiegato sopra. Ogni volta che viene richiamata una delle singole pagine di questo sito web gestite dal titolare del trattamento, in cui è stato integrato un componente Jetpack, il browser Internet del sistema informatico dell'interessato viene automaticamente attivato dal rispettivo componente Jetpack per trasmettere dati ad Automattic a scopo di analisi. Nell'ambito di questo processo tecnico, Automattic ottiene la conoscenza di dati che vengono successivamente utilizzati per creare una panoramica delle visite al sito web. I dati ottenuti in questo modo vengono utilizzati per analizzare il comportamento della persona interessata che ha avuto accesso al sito web del controllore e vengono valutati con l'obiettivo di ottimizzare il sito web. I dati raccolti tramite il componente Jetpack non saranno utilizzati per identificare la persona interessata senza prima ottenere il consenso separato ed esplicito della persona interessata. Inoltre, i dati vengono a conoscenza di Quantcast. Quantcast utilizza i dati per gli stessi scopi di Automattic.
L'interessato può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie da parte del nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe anche ad Automattic/Quantcast di impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie già impostati da Automattic possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, l'interessato ha la possibilità di opporsi e di impedire la raccolta dei dati generati dal cookie Jetpack e relativi all'utilizzo di questo sito web, nonché il trattamento di tali dati da parte di Automattic/Quantcast. A tal fine, l'interessato deve premere il pulsante di opt-out sotto il link https://www.quantcast.com/opt-out/, che imposta un cookie di opt-out. Il cookie di opt-out impostato con l'opposizione viene memorizzato sul sistema informatico utilizzato dall'interessato. Se i cookie sul sistema dell'interessato vengono cancellati dopo un'obiezione, l'interessato deve richiamare nuovamente il link e impostare un nuovo cookie di opt-out.
Tuttavia, con l'impostazione del cookie di opt-out, c'è la possibilità che le pagine Internet del controllore non siano più completamente utilizzabili per la persona interessata.
Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Automattic sono disponibili all'indirizzo https://automattic.com/privacy/. Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Quantcast sono disponibili su https://www.quantcast.com/privacy/.
17. politica della privacy sull'uso e l'applicazione di Twitter
Il controllore ha integrato componenti di Twitter su questo sito web. Twitter è un servizio di microblogging multilingue accessibile al pubblico, sul quale gli utenti possono pubblicare e diffondere i cosiddetti tweet, cioè brevi messaggi limitati a 280 caratteri. Questi brevi messaggi sono accessibili a chiunque, comprese le persone che non sono registrate su Twitter. Tuttavia, i tweets vengono visualizzati anche ai cosiddetti followers del rispettivo utente. I follower sono altri utenti di Twitter che seguono i tweet di un utente. Inoltre, Twitter permette di rivolgersi a un vasto pubblico tramite hashtag, link o retweet.
La società operativa di Twitter è Twitter, Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.
Con ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal controllore e nel quale è stato integrato un componente di Twitter (pulsante di Twitter), il browser internet sul sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Twitter a scaricare una rappresentazione del corrispondente componente di Twitter da Twitter. Ulteriori informazioni sui pulsanti di Twitter sono disponibili su https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Twitter viene a conoscenza di quale sottopagina specifica del nostro sito web viene visitata dall'interessato. Lo scopo dell'integrazione del componente Twitter è quello di permettere ai nostri utenti di diffondere il contenuto di questo sito web, di far conoscere questo sito web nel mondo digitale e di aumentare il numero dei nostri visitatori.
Se l'interessato è contemporaneamente connesso a Twitter, Twitter riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web l'interessato sta visitando ad ogni chiamata al nostro sito web da parte dell'interessato e per tutta la durata della rispettiva permanenza sul nostro sito web. Queste informazioni vengono raccolte dal componente Twitter e assegnate da Twitter al rispettivo account Twitter della persona interessata. Se la persona interessata attiva uno dei pulsanti Twitter integrati nel nostro sito web, i dati e le informazioni così trasmessi vengono assegnati all'account utente Twitter personale della persona interessata e memorizzati ed elaborati da Twitter.
Twitter riceve sempre l'informazione tramite il componente Twitter che la persona interessata ha visitato il nostro sito web, se la persona interessata è contemporaneamente connessa a Twitter al momento del richiamo del nostro sito web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che la persona interessata clicchi o meno sul componente Twitter. Se la persona interessata non desidera che queste informazioni vengano trasmesse a Twitter, può impedire la trasmissione effettuando il logout dal suo account Twitter prima di accedere al nostro sito web.
Le disposizioni applicabili sulla protezione dei dati di Twitter sono disponibili su https://twitter.com/privacy?lang=de.
18. politica della privacy sull'uso e l'applicazione di YouTube
Il controllore ha integrato i componenti di YouTube su questo sito web. YouTube è un portale video su Internet che permette agli editori di video di pubblicare gratuitamente dei videoclip e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli, sempre gratuitamente. YouTube permette la pubblicazione di tutti i tipi di video, per cui attraverso il portale Internet è possibile accedere a film e spettacoli televisivi completi, ma anche a video musicali, trailer o video realizzati dagli stessi utenti.
La società operativa di YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una filiale di Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Con ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal controllore e in cui è stato integrato un componente YouTube (video YouTube), il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo componente YouTube a scaricare da YouTube una rappresentazione del corrispondente componente YouTube. Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili all'indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/de/. Nell'ambito di questa procedura tecnica, YouTube e Google vengono a conoscenza di quale sottopagina specifica del nostro sito web viene visitata dall'interessato.
Se l'interessato è contemporaneamente connesso a YouTube, YouTube riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web l'interessato sta visitando richiamando una sottopagina che contiene un video di YouTube. Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al rispettivo account YouTube della persona interessata.
YouTube e Google ricevono sempre l'informazione tramite il componente YouTube che la persona interessata ha visitato il nostro sito web, se la persona interessata è contemporaneamente loggata su YouTube al momento del richiamo del nostro sito web; questo avviene indipendentemente dal fatto che la persona interessata clicchi o meno su un video YouTube. Se la persona interessata non desidera che queste informazioni vengano trasmesse a YouTube e Google, può impedire la trasmissione effettuando il logout dal suo account YouTube prima di accedere al nostro sito web.
L'informativa sulla privacy pubblicata da YouTube, consultabile all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.
19. informativa sulla privacy sull'uso e l'applicazione di Awin
Il controllore ha integrato componenti di Awin su questo sito web. Awin è una rete di affiliazione tedesca che offre marketing di affiliazione. Il marketing di affiliazione è una forma di distribuzione basata su Internet che consente ai gestori commerciali di siti Internet, i cosiddetti commercianti o inserzionisti, di visualizzare annunci pubblicitari, che vengono solitamente remunerati tramite commissioni di clic o di vendita, su siti Internet di terzi, ovvero con partner di distribuzione, chiamati anche affiliati o editori. Il commerciante mette a disposizione un mezzo pubblicitario attraverso la rete di affiliazione, cioè un banner pubblicitario o un altro mezzo adeguato di pubblicità su Internet, che viene successivamente integrato da un affiliato sulle proprie pagine Internet o pubblicizzato attraverso altri canali, come keyword advertising o e-mail marketing.
La società operativa di Awin è Awin AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlino, Germania.
Awin imposta un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Cosa sono i cookie è già stato spiegato sopra. Il tracking cookie di Awin non memorizza alcun dato personale. Vengono memorizzati solo il numero di identificazione dell'affiliato, cioè il partner che riferisce il potenziale cliente, così come il numero d'ordine del visitatore di un sito web e il materiale pubblicitario cliccato. Lo scopo della memorizzazione di questi dati è l'elaborazione dei pagamenti delle provvigioni tra un commerciante e l'affiliato, che vengono elaborati tramite la rete di affiliazione, cioè Awin.
La persona interessata può impedire in qualsiasi momento l'installazione di cookie da parte del nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'installazione di cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe anche ad Awin di impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie già impostati da Awin possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software.
Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Awin si trovano su http://www.Awin.com/de/ueber-Awin/datenschutz/.
20. Metodo di pagamento: Informativa sulla privacy riguardante PayPal come metodo di pagamento.
Il controllore ha integrato componenti di PayPal su questo sito web. PayPal è un fornitore di servizi di pagamento online. I pagamenti vengono elaborati tramite i cosiddetti conti PayPal, che rappresentano conti privati o aziendali virtuali. Inoltre, PayPal offre la possibilità di elaborare pagamenti virtuali tramite carte di credito se un utente non ha un conto PayPal. Un conto PayPal viene gestito tramite un indirizzo e-mail, motivo per cui non esiste un numero di conto classico. PayPal permette di avviare pagamenti online a terzi o anche di ricevere pagamenti. PayPal assume anche funzioni di fiduciario e offre servizi di protezione dell'acquirente.
La società operativa europea di PayPal è PayPal (Europa) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo, Lussemburgo.
Se la persona interessata seleziona "PayPal" come opzione di pagamento durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online, i dati della persona interessata saranno automaticamente trasmessi a PayPal. Selezionando questa opzione di pagamento, la persona interessata acconsente alla trasmissione dei dati personali necessari per l'elaborazione del pagamento.
I dati personali trasmessi a PayPal sono di solito nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento. Inoltre sono necessari per l'elaborazione del contratto d'acquisto i dati personali relativi al rispettivo ordine.
Lo scopo della trasmissione dei dati è l'elaborazione dei pagamenti e la prevenzione delle frodi. Il responsabile del trattamento trasmetterà i dati personali a PayPal in particolare se esiste un interesse legittimo per la trasmissione. I dati personali scambiati tra PayPal e il responsabile del trattamento possono essere trasmessi da PayPal alle agenzie di controllo del credito. Lo scopo di questa trasmissione è il controllo dell'identità e della solvibilità.
PayPal può divulgare i dati personali a società affiliate e fornitori di servizi o subappaltatori, nella misura in cui ciò è necessario per l'adempimento degli obblighi contrattuali o i dati devono essere elaborati per conto.
La persona interessata ha la possibilità di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento nei confronti di PayPal. Una revoca non riguarda i dati personali che devono necessariamente essere trattati, utilizzati o trasmessi per l'elaborazione (contrattuale) dei pagamenti.
Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di PayPal si trovano all'indirizzo https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
21. metodo di pagamento: disposizioni sulla protezione dei dati riguardanti la Sofortüberweisung come metodo di pagamento.
Il controllore ha integrato componenti di Sofortüberweisung su questo sito web. Sofortüberweisung è un servizio di pagamento che consente il pagamento senza contanti di prodotti e servizi su Internet. Sofortüberweisung rappresenta una procedura tecnica con la quale il commerciante online riceve immediatamente una conferma di pagamento. Questo permette al commerciante di consegnare beni, servizi o download al cliente immediatamente dopo l'ordine.
La società operativa di Sofortüberweisung è SOFORT GmbH, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting, Germania.
Se la persona interessata seleziona "Sofortüberweisung" come opzione di pagamento durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online, i dati della persona interessata saranno automaticamente trasmessi a Sofortüberweisung. Selezionando questa opzione di pagamento, la persona interessata acconsente alla trasmissione dei dati personali necessari per l'elaborazione del pagamento.
Durante la transazione di acquisto tramite Sofortüberweisung, l'acquirente trasmette il PIN e il TAN alla Sofort GmbH. Sofortüberweisung esegue quindi un trasferimento al commerciante online dopo un controllo tecnico del saldo del conto e il recupero di ulteriori dati per verificare la copertura del conto. Il commerciante online viene quindi informato automaticamente dell'esecuzione della transazione finanziaria.
I dati personali scambiati con Sofortüberweisung sono nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento. Lo scopo della trasmissione dei dati è l'elaborazione del pagamento e la prevenzione delle frodi. Il controllore trasmetterà anche altri dati personali a Sofortüberweisung se c'è un interesse legittimo per la trasmissione. I dati personali scambiati tra Sofortüberweisung e il controllore possono essere trasmessi da Sofortüberweisung alle agenzie di segnalazione del credito. Lo scopo di questa trasmissione è quello di verificare l'identità e l'affidabilità creditizia.
Sofortüberweisung può trasmettere i dati personali a società affiliate e fornitori di servizi o subappaltatori, nella misura in cui ciò è necessario per l'adempimento degli obblighi contrattuali o i dati devono essere elaborati per conto.
La persona interessata ha la possibilità di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento nei confronti della Sofortüberweisung. Una revoca non riguarda i dati personali che devono necessariamente essere trattati, utilizzati o trasmessi per l'elaborazione (contrattuale) del pagamento.
Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati della Sofortüberweisung si trovano su https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
22. base giuridica del trattamento
L'articolo 6 I lit. a DS-GVO funge da base giuridica per la nostra azienda per i trattamenti in cui otteniamo il consenso per una specifica finalità di trattamento. Se il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui la persona interessata è parte, come nel caso, ad esempio, di operazioni di trattamento che sono necessarie per una consegna di beni o la fornitura di un altro servizio o considerazione, il trattamento si basa su Art. 6 I lit. b DS-GVO. Lo stesso vale per quei trattamenti che sono necessari per l'attuazione di misure precontrattuali, ad esempio in caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi. Se la nostra azienda è soggetta a un obbligo legale per cui diventa necessario un trattamento dei dati personali, come ad esempio per l'adempimento degli obblighi fiscali, il trattamento si basa sull'Art. 6 I lit. c DS-GVO. In casi rari, il trattamento dei dati personali potrebbe diventare necessario per proteggere gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica. Questo sarebbe il caso, per esempio, se un visitatore dovesse essere ferito nei nostri locali e di conseguenza il suo nome, l'età, i dati dell'assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmessi a un medico, un ospedale o altri terzi. In tal caso il trattamento si baserebbe sull'Art. 6 I lit. d DS-GVO.
Infine, le operazioni di trattamento potrebbero essere basate sull'art. 6 I lit. f DS-GVO. I trattamenti che non sono coperti da nessuna delle basi giuridiche summenzionate si basano su questa base giuridica se il trattamento è necessario per proteggere un interesse legittimo della nostra azienda o di un terzo, a condizione che non prevalgano gli interessi, i diritti fondamentali e le libertà della persona interessata. Tali trattamenti ci sono consentiti in particolare perché sono stati espressamente menzionati dal legislatore europeo. A questo proposito, ha ritenuto che un interesse legittimo potrebbe essere assunto se l'interessato è un cliente del responsabile del trattamento (considerando 47, frase 2 DS-GVO).
23. Interessi legittimi al trattamento perseguiti dal controllore o da un terzo.
Se il trattamento dei dati personali si basa sull'articolo 6 I lit. f DS-GVO, il nostro legittimo interesse è lo svolgimento della nostra attività a beneficio del benessere di tutti i nostri dipendenti e dei nostri azionisti.
24. Durata di conservazione dei dati personali.
Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione legale. Dopo la scadenza del periodo, i dati corrispondenti vengono cancellati di routine, a condizione che non siano più necessari per l'adempimento o l'avvio del contratto.
25. requisiti legali o contrattuali per la fornitura di dati personali; necessità per la conclusione del contratto; obbligo dell'interessato di fornire i dati personali; possibili conseguenze della mancata fornitura.
La informiamo che la fornitura di dati personali è a volte richiesta dalla legge (ad es. norme fiscali) o può anche risultare da norme contrattuali (ad es. informazioni sul partner contrattuale).
A volte, al fine di concludere un contratto, può essere necessario che una persona interessata ci fornisca dati personali che devono essere successivamente trattati da noi. Ad esempio, l'interessato è obbligato a fornirci i dati personali se la nostra azienda conclude un contratto con lui o lei. La mancata fornitura dei dati personali significherebbe che il contratto con l'interessato non potrebbe essere concluso.
Prima di fornire i dati personali da parte dell'interessato, l'interessato deve contattare uno dei nostri dipendenti. Il nostro collaboratore spiegherà alla persona interessata, caso per caso, se la fornitura dei dati personali è richiesta dalla legge o dal contratto o è necessaria per la conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze della mancata fornitura dei dati personali.
26. esistenza di un processo decisionale automatizzato
Come azienda responsabile, non utilizziamo processi decisionali automatizzati o di profilazione.
Questa dichiarazione di protezione dei dati è stata creata dal generatore della dichiarazione di protezione dei dati di DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, che agisce come responsabile della protezione dei datiin collaborazione con gli avvocati della protezione dei dati dello studio legale WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte.
Datenschutzerklärung
Siamo molto contenti del suo interesse per la nostra azienda. Il Datenschutz ha un valore particolarmente alto per l'azienda pi3g e.K.. L'utilizzo dei siti Internet di pi3g e.K. non consente l'accesso a dati personali. Se una persona affidata a pi3g e.K. desidera servizi specifici sul nostro sito Internet, allora è necessario effettuare una verifica dei dati personali per poterli utilizzare. Se la verifica dei dati personali non è necessaria e non ha un fondamento giuridico per questa verifica, noi abbiamo una volontà specifica della persona a cui ci si rivolge.
La verifica dei dati personali, ad esempio il nome, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona, avviene sempre in conformità con la normativa sulla protezione dei dati e in conformità con le disposizioni di legge in materia di protezione dei dati per la pi3g e.K.. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Inoltre, le persone che hanno aderito all'iniziativa saranno informate in merito ai loro diritti.
Die pi3g e.K. hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Tuttavia, le trasmissioni di dati su Internet possono essere gestite in modo da garantire la sicurezza, in quanto non è possibile garantire una protezione assoluta. Su questa base, ogni persona affidata è libera di fornire dati personali anche in modi alternativi, ad esempio per telefono, a noi.
1. Begriffsbestimmungen
L'offerta di servizi di assistenza tecnica della pi3g e.K. si basa sui principi che, in base alle direttive europee, sono stati applicati in occasione dell'entrata in vigore del regolamento sulla protezione dei dati (DS-GVO). Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit al auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Per poterlo fare, dobbiamo prima di tutto informare i nostri clienti sui principi da seguire.
Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die followinggenden Begriffe:
-
a) dati personali
Personenbezogene Daten sono tutte le informazioni che riguardano una persona identificata o identificabile (in inglese "betroffene Person"). Come identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennnung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden.
-
b) betroffene Persona
Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.
-
c) Verarbeitung
Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine other Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
-
d) Einschränkung der Verarbeitung
Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
-
e) Profilazione
Profiling è un'arte della verifica automatica dei dati personali, per cui è necessario che questi dati personali vengano utilizzati per valutare aspetti personali diversi, che si riferiscono a una persona naturale, in particolare per analizzare e valutare aspetti quali l'orientamento professionale, la posizione economica, la salute, le esigenze personali, gli interessi, l'occupazione o il comportamento di questa persona naturale.
-
f) Pseudonimizzazione
La pseudonimizzazione è l'elaborazione di dati personali in un modo in cui i dati personali, senza Hinzuziehung, non sono più una persona identificata o identificabile, ma solo una persona naturale, per cui queste informazioni sono state messe a disposizione e le condizioni tecniche e organizzative non sono state rispettate, per cui i dati personali non sono stati identificati da una persona identificata o identificabile.
-
g) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher
Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.
-
h) Auftragsverarbeiter
Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
-
i) Empfänger
Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.
-
j) Dritter
Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
-
k) Einwilligung
Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.
2. Nome e indirizzo di chi si occupa della verifica
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:
pi3g e.K.
Zschochersche Allee 1
04207 Lipsia
Germania
++49-(0)89-878-069-850
Sito web: www.pi3g.com
3. Cookie
Le pagine Internet di pi3g e.K. utilizzano cookies. I cookies sono dati di testo, che vengono trasmessi da un Internetbrowser ad un sistema informatico.
Zahlreiche Internetseiten und Server verwenden Cookies. Viele Cookies enthalten eine sogenannte Cookie-ID. Un Cookie-ID è un'identificazione univoca dei cookie. Esso deriva da un'immagine, attraverso la quale Internetseiten e il server del noto Internetbrowser possono essere collegati, e in cui il cookie viene inviato. Questo permette a Internetseiten e Servern di essere visitati e di separare il Browser individuale della persona che ha aderito da altri Internetbrowser, che contengono altri cookie. Un altro Internetbrowser può essere identificato attraverso l'eindeutige Cookie-ID.
Tramite l'utilizzo di cookie, pi3g e.K. può fornire agli utenti di questo sito Internet servizi gratuiti, che non possono essere forniti senza l'intervento dei cookie.
Con l'aiuto dei cookie, le informazioni e gli annunci sul nostro sito Internet possono essere ottimizzati. I cookies ci permettono, come già detto, di informare gli utenti del nostro sito Internet. L'obiettivo di questa funzione è quello di consentire ai nostri utenti di utilizzare il nostro sito Internet in modo più efficiente. L'utente di un sito Internet, che utilizza i cookie, non deve, ad esempio, durante l'accesso al sito Internet, inserire i propri dati di accesso, poiché questi vengono inseriti nel sito Internet e nel sistema informatico dell'utente che li ha installati. Un altro esempio è il cookie di un negozio online. L'Online-Shop si basa su un cookie per gli articoli che il cliente ha inserito in un magazzino virtuale.
La persona affidataria può impostare i cookie sul nostro sito Internet in qualsiasi momento tramite l'installazione di un Internetbrowser geneticamente modificato e quindi l'impostazione dei cookie può essere ampliata in modo duraturo. Inoltre, i cookie già installati possono essere installati in qualsiasi momento su un Internetbrowser o su un altro programma software. Questo è possibile in tutti i browser Internet. Se la persona che si affida a noi non è in grado di impostare i cookie nel proprio browser, tutte le funzioni della nostra pagina Internet non sono disponibili.
4. Raccolta di dati e informazioni generali
Il sito Internet di pi3g e.K. fornisce con ogni accesso al sito Internet da parte di una persona o di un sistema automatico una serie di dati e informazioni generali. Questi dati e informazioni generali si trovano nei file di log del server. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.
Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die pi3g e.K. keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Questi dati e informazioni anonimi vengono forniti dalla pi3g e.K. in modo statistico e con lo scopo di garantire la protezione dei dati e la sicurezza dei dati nella nostra azienda, al fine di garantire un'ottima protezione dei dati personali da parte nostra. I dati anonimi dei file di log del server vengono estratti da tutti i dati personali forniti da una persona fidata.
5. Registrazione sul nostro sito Internet
Die betroffene Person hat die Möglichkeit, sich auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren. Se i dati personali vengono trasmessi ai servizi di assistenza clienti, è necessario ricorrere all'Eingabemaske di cui sopra, che viene utilizzato per la registrazione. Die von der betroffenen Person eingegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die interne Verwendung bei dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und für eigene Zwecke erhoben und gespeichert. Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann die Weitergabe an einen oder mehrere Auftragsverarbeiter, beispielsweise einen Paketdienstleister, veranlassen, der die personenbezogenen Daten ebenfalls ausschließlich für eine interne Verwendung, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zuzurechnen ist, nutzt.
Tramite una registrazione sul sito Internet per la verifica del contratto, la persona che si affida a noi deve avere l'indirizzo IP, i dati e la data di scadenza della registrazione. Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären. Insofern ist die Speicherung dieser Daten zur Absicherung des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht oder die Weitergabe der Strafverfolgung dient.
Die Registrierung der betroffenen Person unter freiwilliger Angabe personenbezogener Daten dient dem für die Verarbeitung Verantwortlichen dazu, der betroffenen Person Inhalte oder Leistungen anzubieten, die aufgrund der Natur der Sache nur registrierten Benutzern angeboten werden können. Registrierten Personen steht die Möglichkeit frei, die bei der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten jederzeit abzuändern oder vollständig aus dem Datenbestand des für die Verarbeitung Verantwortlichen löschen zu lassen.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche erteilt jeder betroffenen Person jederzeit auf Anfrage Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über die betroffene Person gespeichert sind. Ferner berichtigt oder löscht der für die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die Gesamtheit der Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen stehen der betroffenen Person in diesem Zusammenhang als Ansprechpartner zur Verfügung.
6. Abbonamento alle nostre Newsletters
Auf der Internetseite der pi3g e.K. wird den Benutzern die Möglichkeit eingeräumt, den Newsletter unseres Unternehmens zu abonnieren. Se, durante la vendita delle newsletter, i dati personali vengono trasmessi per la verifica dell'azienda, essi possono essere ricavati dall'Eingabemaske qui descritta.
La pi3g e.K. informa i suoi clienti e partner commerciali a intervalli regolari in base ad una newsletter sulle offerte dell'azienda. La Newsletter di un'azienda può essere inviata da una persona che ha aderito all'iniziativa, se (1) la persona che ha aderito all'iniziativa ha un indirizzo e-mail di riferimento e (2) la persona che ha aderito all'iniziativa si è registrata per l'invio della newsletter. An die von einer betroffenen Person erstmalig für den Newsletterversand eingetragene E-Mail-Adresse wird aus rechtlichen Gründen eine Bestätigungsmail im Double-Opt-In-Verfahren versendet. Questa mail di richiesta di informazioni è la conferma che l'intestatario dell'indirizzo di posta elettronica, in quanto persona fidata, ha autorizzato l'utilizzo delle newsletter.
In caso di iscrizione alla newsletter, si tratta di verificare l'indirizzo IP del fornitore di servizi Internet (ISP) e il sistema informatico utilizzato dalla persona a cui si rivolge l'iscritto al momento dell'iscrizione, nonché i dati e la data di scadenza dell'iscrizione. Die Erhebung dieser Daten ist erforderlich, um den(möglichen) Missbrauch der E-Mail-Adresse einer betroffenen Person zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können und dient deshalb der rechtlichen Absicherung des für die Verarbeitung Verantwortlichen.
I dati della persona che hanno ricevuto la newsletter vengono utilizzati anche per la spedizione delle nostre newsletter. Inoltre, gli abbonati alle Newsletters per E-Mail saranno informati, se questo è necessario per il Betrieb des Newsletter-Dienstes o per un'altra registrazione, come nel caso di modifiche al Newsletterangebot o in caso di modifica delle caratteristiche tecniche dell'autunno. Es erfolgt keine Weitergabe der im Rahmen des Newsletter-Dienstes erhobenenen personenbezogenen Daten an Dritte. Das Abonnement unseres Newsletters kann durch die betroffene Person jederzeit gekündigt werden. Die Einwilligung in die Speicherung personenbezogener Daten, die die betroffene Person uns für den Newsletterversand erteilt hat, kann jederzeit widerrufen werden. In ogni caso, in ogni newsletter si trova un link per la consultazione. Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.
7. Newsletter-Tracking
Le Newsletter di pi3g e.K. contengono degli Zählpixel. Uno Zählpixel è una miniaturgrafia, che viene inserita in tutte le e-mail, e che viene fornita in formato HTML, per consentire un'analisi dei dati e un'analisi dei dati. Per questo motivo, è possibile eseguire una valutazione statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. Anhand des eingebetteten Zählpixels kann die pi3g e.K. erkennen, ob und wann eine E-Mail von einer betroffenen Person geöffnet wurde und welche in der E-Mail befindlichen Links von der betroffenen Person aufgerufen wurden.
Solche über die in den Newslettern enthaltenen Zählpixel erhobenenen personenbezogenen Daten, werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen gespeichert und ausgewertet, um den Newsletterversand zu optimieren und den Inhalt zukünftiger Newsletter noch besser den Interessen der betroffenen Person anzupassen. Questi dati personali non saranno mai trasmessi a terzi. Le persone affidatarie sono sempre obbligate a fornire un'informazione più chiara e completa su questa doppia opzione, in modo che la loro volontà sia più ampia. Nach einem Widerruf werden diese personenbezogenen Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen gelöscht. L'abbandono del servizio di newsletter da parte di pi3g e.K. è da considerarsi automaticamente come un'interruzione del servizio.
8. Kontaktmöglichkeit über die Internetseite
Die Internetseite der pi3g e.K. enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder über ein Kontaktformular den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche auf freiwilliger Basis von einer betroffenen Person an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelten personenbezogenen Daten werden für Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenenen Person gespeichert. Non è possibile modificare questi dati personali a posteriori.
9. Kommentarfunktion im Blog auf der Internetseite
La pi3g e.K. offre ai suoi clienti un blog, che si trova sul sito Internet di coloro che si occupano di lavoro manuale, con la possibilità di inserire commenti individuali su singoli blog. Un blog è un portale su un sito Internet, nel quale una o più persone, che sono Blogger o Web-Blogger, pubblicano articoli o pensieri in diversi blogposts. I blogposts possono essere commentati in base al regolamento di Dritten.
Hinterlässt eine betroffene Person einen Kommentar in dem auf dieser Internetseite veröffentlichten Blog, werden neben den von der betroffenen Person hinterlassenen Kommentaren auch Angaben zum Zeitpunkt der Kommentareingabe sowie zu dem von der betroffenenen Person gewählten Nutzernamen (Pseudonym) gespeichert und veröffentlicht. In seguito, il fornitore di servizi Internet (ISP) della persona che si è affidata a lui, avrà il suo indirizzo IP. Diese Speicherung der IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass die betroffene Person durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte postet. Die Speicherung dieser personenbezogenen Daten erfolgt daher im eigenen Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen, damit sich dieser im Falle einer Rechtsverletzung gegebenenfalls exkulpieren könnte. Es erfolgt keine Weitergabe dieser erhobenen personenbezogenen Daten an Dritte, sofern eine solche Weitergabe nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder der Rechtsverteidigung des für die Verarbeitung Verantwortlichen dient.
10. Routinemäßige Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten
Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.
Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.
11. Rechte der betroffenen Person
-
a) Recht auf Bestätigung
Jede betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber eingeräumte Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Se vuoi che una persona che ti ha affidato questo contratto di lavoro lo accetti, puoi rivolgerti a un responsabile dell'ufficio per la verifica dei rapporti con i clienti.
-
b) Recht auf Auskunft
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, jederzeit von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen unentgeltliche Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner hat der Europäische Richtlinien- und Verordnungsgeber der betroffenenen Person Auskunft über folgende Informationen zugestanden:
- die Verarbeitungszwecke
- i Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden
- die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen
- se è possibile, la durata prevista, per la quale i dati personali sono stati acquisiti, o, se non è possibile, i criteri per la determinazione di tale durata
- das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
- das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
- quando i dati personali non sono disponibili presso la persona che ha aderito all'accordo: Tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati
- das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs.1 und 4 DS-GVO und - zumindest in diesen Fällen - aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person
In secondo luogo, la persona affidataria ha un contratto di lavoro a cui attenersi se i dati personali sono stati trasmessi a un paese o a un'organizzazione internazionale. Se questo è il caso, la persona affidataria ha diritto a un diritto, a una garanzia in caso di violazione delle garanzie previste nel contesto della consegna.
Se vuoi che una persona che ti ha affidato questo contratto di lavoro lo accetti, puoi rivolgerti a un responsabile del servizio di assistenza tecnica.
-
c) Recht auf Berichtigung
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht der betroffenen Person das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten - auch mittels einer ergänzenden Erklärung - zu verlangen.
Se vuoi che una persona che ti ha affidato questo contratto di lavoro lo accetti, puoi rivolgerti a un responsabile dell'ufficio legale per la verifica.
-
d) Recht auf Löschung (Recht auf Vergessen werden)
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist:
- I dati delle persone sono stati creati per le singole categorie o in altro modo, per le quali non sono più necessari.
- Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
- Die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
- I dati personali non sono stati verificati.
- Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
- Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.
Se uno dei due tipi di gründe citati in precedenza non è stato accettato e se una persona ha deciso di richiedere l'accesso a dati personali, che sono stati raccolti da pi3g e.K., può rivolgersi a un responsabile dell'ufficio per la verifica dei dati. Der Mitarbeiter der pi3g e.K. wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.
Wurden die personenbezogenen Daten von der pi3g e.K. öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die pi3g e.K. unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Il collaboratore di pi3g e.K. si impegna a verificare da solo le informazioni necessarie.
-
e) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
- Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
- Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.
- Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
- Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenenen Person überwiegen.
Se una di queste condizioni è soddisfatta e una persona affidata a pi3g e.K. deve fare la ricerca di dati personali, che sono stati raccolti da pi3g e.K., può rivolgersi a un responsabile per la verifica. Der Mitarbeiter der pi3g e.K. wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
-
f) Recht auf Datenübertragbarkeit
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde.
Ferner hat die betroffene Person bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt werden.
In caso di violazione del diritto alla riservatezza dei dati, la persona affidataria può rivolgersi a un collaboratore di pi3g e.K..
-
g) Recht auf Widerspruch
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Questo vale anche per un profilo gestito in base a queste direttive.
La pi3g e.K. non elaborerà i dati della persona in caso di violazione dei diritti, non più, in quanto possiamo utilizzare per l'elaborazione i criteri di protezione più severi, che possono essere legati agli interessi, ai diritti e alle libertà della persona che si affida a noi, oppure l'elaborazione può comportare il riconoscimento, l'accettazione o la verifica dei diritti.
Verarbeitet die pi3g e.K. personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Questo vale anche per il Profiling, se è in relazione con un'unica Direktwerbung. Widerspricht die betroffene Person gegenüber der pi3g e.K. der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die pi3g e.K. die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der pi3g e.K. zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.
Per l'esercizio del diritto di libera scelta, la persona affidataria può rivolgersi direttamente a un dipendente della pi3g e.K. o a un altro dipendente. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
-
h) Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung - einschließlich Profiling - beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, sofern die Entscheidung (1) nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person enthalten oder (3) mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.
Se la decisione (1) è stata presa per l'approvazione o la conclusione di un accordo tra la persona che si affida e la persona che si affida, o (2) è stata presa con la volontà della persona che si affida, la pi3g e.K. deve rispettare le regole, in modo che i diritti e le libertà e gli interessi della persona che si affida possano essere cancellati, in modo che il diritto alla tutela della persona che si affida possa essere esercitato in modo più efficace, in modo tale che il diritto alla tutela della persona che si affida possa essere esercitato in modo più efficace, in modo tale che il diritto alla tutela della persona che si affida possa essere esercitato in modo più efficace, in modo tale che il diritto alla tutela della persona che si affida possa essere esercitato in modo più efficace e in modo più efficace.
Se volete che la persona affidataria abbia dei diritti con riferimento alle istruzioni automatiche, potete rivolgervi a un responsabile dell'azienda per l'esecuzione del lavoro.
-
i) Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen.
Se la persona affidataria vuole far valere il suo diritto in base alla sua volontà, può rivolgersi ad un collaboratore del servizio di assistenza tecnica.
12. Datenschutz bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren
Der für die Verarbeitung Verantwortliche erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. La verifica può essere effettuata anche in modo elettronico. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Bewerber entsprechende Bewerbungsunterlagen auf dem elektronischen Wege, beispielsweise per E-Mail oder über ein auf der Internetseite befindliches Webformular, an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt. Schließt der für die Verarbeitung Verantwortliche einen Anstellungsvertrag mit einem Bewerber, werden die übermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des Beschäftigungsverhältnisses unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Wird von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen kein Anstellungsvertrag mit dem Bewerber geschlossen, so werden die Bewerbungsunterlagen zwei Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung automatisch gelöscht, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen entgegenstehen. Sonstiges berechtigtes Interesse in diesem Sinne ist beispielsweise eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG).
13. 13. Protezione dei dati sull'uso e l'utilizzo di Facebook
Per la verifica del lavoro dei lavoratori dipendenti, su questo sito Internet sono stati integrati i componenti dell'azienda Facebook. Facebook è una rete sociale.
Una rete sociale è un punto di forza sociale in Internet, una comunità online, che permette ai suoi utenti di interagire in modo unterno e in un ambiente virtuale. Ein soziales Netzwerk kann als Plattform zum Austausch von Meinungen und Erfahrungen dienen oder ermöglicht es der Internetgemeinschaft, persönliche oder unternehmensbezogene Informationen bereitzustellen. Facebook permette agli utenti di questa rete sociale di accedere anche alla creazione di profili privati, all'upload di foto e a un'analisi delle relazioni sociali.
Betreibergesellschaft von Facebook ist die Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Per la verifica del trattamento dei dati personali, quando una persona interessata risiede negli Stati Uniti o in Canada, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
Per ogni accesso a una delle pagine di questo sito Internet, che è stata costruita per la verifica delle attività e sulla quale è stata integrata una componente di Facebook (Facebook-Plug-In), il browser Internet sul sistema informatico della persona che ha aderito all'offerta si collega automaticamente alla componente di Facebook di cui è proprietario, e fornisce una descrizione delle componenti di Facebook presenti nel sito. Una panoramica su tutti i Facebook-Plug-Ins può essere fornita all'indirizzo https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Nell'ambito di questo procedimento tecnico, Facebook è in grado di stabilire se il sito Internet della persona a cui è stato affidato è in grado di fornire un accesso rapido e sicuro a questo sito.
Se la persona che si affida è sempre presente su Facebook, con ogni accesso al sito Internet della persona che si affida e durante l'intera durata dell'accesso al sito Internet della persona che si affida, la persona che si affida si troverà in una determinata posizione. Queste informazioni vengono trasmesse attraverso il componente di Facebook e attraverso l'account di Facebook della persona che si è sposata. Se la persona da te contattata utilizza uno dei pulsanti di Facebook integrati nella nostra pagina Internet, ad esempio il pulsante "Gefällt mir", o se la persona da te contattata riceve un commento, Facebook inserirà queste informazioni nel proprio account di Facebook della persona da te contattata e le comunicherà a sua volta.
Facebook erhält über die Facebook-Komponente immer dann eine Information darüber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unsererer Internetseite gleichzeitig bei Facebook eingeloggt ist; dies findet unabhängig davon statt, ob die betroffene Person die Facebook-Komponente anklickt oder nicht. Se la trasmissione di queste informazioni a Facebook da parte della persona che si è affidata non è possibile, è possibile che questa persona non sia d'accordo, ma che si trovi ad avere un account su Facebook.
La direttiva sui dati di Facebook, che è stata pubblicata all'indirizzo https://de-de.facebook.com/about/privacy/, è stata elaborata per la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte di Facebook. In seguito, Facebook fornisce informazioni su quali sono le possibilità di intervento per la protezione della sfera privata delle persone che hanno aderito all'accordo. Sono disponibili diverse applicazioni che consentono di sbloccare i dati su Facebook. Queste applicazioni possono essere utilizzate dalla persona che ha aderito all'iniziativa, in modo che i dati vengano trasmessi a Facebook.
14. 14. Requisiti di protezione dei dati per l'utilizzo e l'impiego di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)
Per la verifica delle attività commerciali, il sito Internet ha integrato il componente Google Analytics (con funzione di anonimizzazione). Google Analytics è un servizio di analisi del web. Web-Analyse è la raccolta, l'analisi e l'analisi dei dati relativi alla navigazione su Internet. Un Web-Analyse-Dienst erfasst unter anderem Daten darüber, von welcher Internetseite eine betroffene Person auf eine Internetseiten gekommen ist (sogenannte Referrer), auf welche Unterseiten der Internetseite zugegriffen oder wie oft und für welche Verweildauer eine Unterseite betrachtet wurde. Una Web-Analyse è utile per l'ottimizzazione di un sito Internet e per l'analisi dei costi dell'utilizzo di Internet.
Betreibergesellschaft der Google-Analytics-Komponente ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Per l'analisi del web su Google Analytics, l'utente deve utilizzare lo Zusatz "_gat._anonymizeIp". Mittels dieses Zusatzes wird die IP-Adresse des Internetanschlusses der betroffenen Person von Google gekürzt und anonymisiert, wenn der Zugriff auf unsere Internetseiten aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder aus einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfolgt.
Lo scopo della componente Google-Analytics è l'analisi delle visite al nostro sito Internet. Google raccoglie i dati e le informazioni ottenute, ma non solo: la navigazione sul nostro sito Internet viene verificata, per fornire a noi rapporti online che illustrano le attività svolte sul nostro sito Internet e per creare nuovi servizi con la navigazione sul nostro sito Internet.
Google Analytics imposta un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Cosa sono i cookie, è stato spiegato in precedenza. Con l'impostazione dei cookie, Google analizza la fruizione del nostro sito Internet. Durante l'utilizzo di una delle pagine di questo sito Internet, che è stata costruita per la verifica dei dati e su cui è stata integrata una componente analitica di Google, il browser Internet sul sistema informatico dell'utente viene automaticamente inserito tramite la componente analitica di Google, per cui i dati vengono trasmessi a Google. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse der betroffenenen Person, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
I cookie contengono informazioni personali, tra cui, ad esempio, la data di partenza, il luogo da cui proviene il collegamento e la frequenza dell'accesso alla nostra pagina Internet da parte della persona che lo ha richiesto. Durante l'accesso alle nostre pagine Internet, questi dati personali, come ad esempio l'indirizzo IP della persona che ha tradito, vengono trasmessi a Google nei Paesi Bassi. Diese personenbezogenen Daten werden durch Google in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert. Google fornisce questi dati personali in base a questa procedura tecnica e li fornisce a Dritte.
La persona affidataria può impostare i cookie sul nostro sito Internet, come indicato in precedenza, in modo tale da poterli utilizzare con un'impostazione del browser Internet di sua proprietà, e da poterli quindi utilizzare in modo più rapido. Un'unica installazione di un Internetbrowser protetto dovrebbe anche consentire a Google di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Un cookie di Google Analytics non può essere utilizzato in qualsiasi momento sul browser Internet o su altri programmi software.
Per la persona affidataria c'è la possibilità di effettuare un rilevamento dei dati con Google Analytics, di accedere a questo sito Internet e di verificarne l'utilizzo con Google. A questo punto, la persona interessata deve scaricare e installare un Browser-Add-On dal link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Questo Browser-Add-On mette in relazione Google Analytics con JavaScript, in modo che i dati e le informazioni relativi all'utilizzo di Internetseiten con Google Analytics non vengano trasmessi. L'installazione dei Browser-Add-On è stata effettuata da Google come Widerspruch gewertet. Nel caso in cui il sistema informatico del cliente sia stato modificato, formato o installato ex novo, il cliente dovrà procedere ad una nuova installazione del Browser-Add-Ons, in modo che Google Analytics possa essere disattivato. Se il Browser-Add-On della persona a cui è stato affidato l'incarico o di un'altra persona, di cui il suo Machtbereich ha bisogno, viene installato o disattivato, è possibile la nuova installazione o l'attivazione definitiva del Browser-Add-On.
Un altro suggerimento su Google Analytics
Lei può, inoltre, accettare l'acquisizione di dati (in particolare il suo indirizzo IP) da parte di Google attraverso il cookie e la verifica di tali dati da parte di Google, se ha scelto il seguente link per il browser e lo ha installato: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Alternativ zum Browser-Add-On oder innerhalb von Browsern auf mobilen Geräten, clicca su questo link: Google Analytics è stato creato per te., per impedire la memorizzazione di Google Analytics all'interno di questo sito web (l'Opt Out funziona solo nel browser e solo per questo dominio). A questo punto un Opt-Out-Cookie su Ihrem Gerät è stato creato. Per eliminare i cookie in questo browser, clicca su questo link.
Ulteriori informazioni e le direttive di Google in materia di protezione dei dati possono essere reperite all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e all'indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics è disponibile a questo link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.
15. Requisiti di protezione dei dati per l'uso e l'utilizzo di Google+
Per la verifica delle attività lavorative, i lavoratori hanno integrato su questo sito Internet come componente la piattaforma di Google+. Google+ è una rete sociale annuale. Una rete sociale è un punto di forza sociale in Internet, una comunità online che permette ai suoi utenti di interagire in modo diretto, senza limiti di tempo e in un ambiente virtuale. Ein soziales Netzwerk kann als Plattform zum Austausch von Meinungen und Erfahrungen dienen oder ermöglicht es der Internetgemeinschaft, persönliche oder unternehmensbezogene Informationen bereitzustellen. Google+ permette agli utenti di questa rete sociale di accedere anche alla creazione di profili privati, all'upload di foto e a un'informazione sui rapporti con gli amici.
Betreibergesellschaft von Google+ ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Per ogni accesso a una delle pagine di questo sito Internet, che è stata costruita per la verifica del funzionamento del sistema operativo e su cui è stata integrata una schermata di Google+, il browser Internet sul sistema informatico della persona che ha usufruito dell'abbonamento si collega automaticamente alla schermata di Google+ di cui è proprietaria, e fornisce una descrizione della schermata di Google+ di Google. Nel quadro di queste verifiche tecniche, Google fornisce informazioni sull'accesso alla nostra pagina Internet da parte della persona a cui è stata affidata. Genauere Informationen zu Google+ sind unter https://developers.google.com/+/ abrufbar.
Se la persona che si affida a Google+ è stata registrata, Google può sapere se la persona che si affida è stata raggiunta dal sito Internet di Google e se, durante il periodo di permanenza dell'utente sul sito Internet di Google, la persona che si affida è stata raggiunta da un'altra persona. Queste informazioni vengono trasmesse attraverso la Schaltfläche di Google+ e attraverso Google, l'account Google+ della persona che ne ha fatto richiesta.
Betätigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Google+-Buttons und gibt damit eine Google+1 Empfehlung ab, ordnet Google diese Information dem persönlichen Google+-Benutzerkonto der betroffenen Person zu und speichert di personenbezogenen Daten. Google fornisce la preferenza di Google+1 alla persona che ha ricevuto il contratto e la mette in relazione con i dati della persona che ha ricevuto il contratto e con le sue condizioni di lavoro. Eine von der betroffenen Person auf dieser Internetseite abgegebene Google+1-Empfehlung wird in der Folge zusammen mit anderen personenbezogenen Daten, wie dem Namen des von der betroffenen Person genutzten Google+1-Accounts und dem in diesem hinterlegten Foto in anderen Google-Diensten, beispielsweise den Suchmaschinenergebnissen der Google-Suchmaschine, dem Google-Konto der betroffenen Person oder an sonstigen Stellen, beispielsweise auf Internetseiten oder im Zusammenhang mit Werbeanzeigen, gespeichert und verarbeitet. Inoltre, Google è nella posizione di poter accedere a questo sito Internet con altri dati personali forniti da Google per verificarne l'attendibilità. Google definisce queste informazioni personali con l'obiettivo di ridurre o ottimizzare le differenze tra i vari settori di Google.
Google fornisce su Google+-Schaltfläche sempre un'informazione sul fatto che la persona che si affida a noi ha visitato il nostro sito Internet, quando la persona che si affida a noi, al momento dell'acquisto del nostro sito Internet, si trova in linea con Google+; ciò significa che la persona che si affida a noi non ha bisogno di essere informata, se la persona che si affida a noi ha cliccato o no.
Se l'accesso ai dati personali su Google da parte di una persona non è possibile, è possibile che questa persona non abbia un'altra possibilità di accesso e che non abbia bisogno di un'autorizzazione per accedere all'account di Google+.
Ulteriori informazioni e le direttive di Google in materia di protezione dei dati possono essere reperite all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Altre indicazioni di Google su Google+1-Schaltfläche sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.
16. Indicazioni per la protezione dei dati sull'uso e l'utilizzo di Jetpack per WordPress
Per la verifica delle attività manuali è stato integrato su questo sito Internet Jetpack. Jetpack è un plug-in per WordPress, che permette al proprietario di un sito Internet, che si basa su WordPress, di avere delle funzioni aggiuntive. Jetpack gestisce il gestore del sito Internet, tra l'altro, una panoramica sui visitatori del sito. Tramite l'indicazione di contributi e pubblicazioni verificate o la possibilità di aggiungere articoli alla pagina, è possibile aumentare i prezzi dei visitatori. Inoltre, Jetpack integra delle funzioni di sicurezza, in modo che un sito internet collegato a Jetpack sia più sicuro contro gli attacchi Brute-Force-Attacken. Jetpack ottimizza e migliora l'accesso alle immagini sul sito Internet integrato.
Betreibergesellschaft des Jetpack-Plug-Ins für WordPress ist die Automattic Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA. Die Betreibergesellschaft setzt die Trackingtechnologie der Quantcast Inc., 201 Third Street, San Francisco, CA 94103, USA, ein.
Jetpack imposta un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Cosa sono i cookie, è stato spiegato in precedenza. Ogni volta che si accede a una delle pagine di questo sito internet, che è stata costruita per la verifica del lavoro e su cui è stata integrata una componente di Jetpack, il browser internet sul sistema informatico della persona che si è affidata a noi viene automaticamente inviato tramite la componente di Jetpack di cui è proprietario, e i dati vengono trasmessi ad Automattic per l'analisi. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Automattic ha acquisito la conoscenza dei dati che, in seguito, sono stati utilizzati per l'elaborazione di un'analisi dei dati di Internetseiten-Besuche. Die so gewonnenen Daten dienen der Analyse des Verhaltens der betroffenenen Person, welche auf die Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen zugegriffen hat und werden mit dem Ziel, die Internetseite zu optimieren, ausgewertet. Die über die Jetpack-Komponente erhobenenen Daten werden nicht ohne eine vorherige Einholung einer gesonderten ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person dazu genutzt, die betroffene Person zu identifizieren. I dati vengono utilizzati da Quantcast per la ricerca. Quantcast nutre i dati con gli stessi criteri di Automattic.
La persona affidataria può impostare i cookie sul nostro sito Internet, come indicato in precedenza, in modo tale che Automattic/Quantcast possa controllare e quindi impostare i cookie in modo più rapido. Un'unica installazione di un browser Internet protetto dovrebbe anche consentire ad Automattic/Quantcast di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Automattic/Quantcast non potrà mai utilizzare i cookie già installati su Internetbrowser o su altri programmi software.
Inoltre, per la persona che si affida a noi, c'è la possibilità di cancellare le informazioni contenute nel Jetpack-Cookie, di accedere al nostro sito Internet e di verificarne l'utilizzo da parte di Automattic/Quantcast e di controllarne la correttezza. A questo punto la persona interessata deve premere il pulsante Opt-Out sotto il link https://www.quantcast.com/opt-out/, che contiene un Opt-Out-Cookie. Der mit dem Widerspruch gesetzte Opt-Out-Cookie wird auf dem von der betroffenen Person genutzten informationstechnologischen System abgelegt. Se i cookie vengono installati sul sistema della persona che ha ricevuto il messaggio dopo l'avvio della procedura di cancellazione, la persona che ha ricevuto il messaggio deve interrompere il collegamento e impostare un nuovo Opt-Out-Cookie.
Con l'impostazione di Opt-Out-Cookies si ha la possibilità che le pagine Internet per la verifica della persona non siano più accessibili.
Le norme di protezione dei dati di Automattic sono disponibili all'indirizzo https://automattic.com/privacy/. Le norme di protezione dei dati di Quantcast sono disponibili all'indirizzo https://www.quantcast.com/privacy/.
17. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Twitter
Der per la verifica delle attività manuali ha integrato in questo sito Internet i componenti di Twitter. Twitter è un Mikroblogging-Dienst multilingue e universale, sul quale gli utenti possono pubblicare e condividere tweet, anche Kurznachrichten, che hanno 280 caratteri. Queste informazioni sono per tutti, anche per persone non appartenenti a Twitter. I Tweets vengono visualizzati anche dai seguaci di ogni singolo utente. I Follower sono altri Twitter-Nutzer, che seguono i Tweets dei Nutzer. Inoltre, Twitter permette a Hashtags, Verlinkungen o Retweets di analizzare un breve publico.
Betreibergesellschaft von Twitter ist die Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.
Per ogni accesso a una delle pagine di questo sito Internet, che è stata costruita per la verifica delle attività e sulla quale è stata integrata una componente di Twitter (Twitter-Button), il browser Internet sul sistema informatico della persona che ha usufruito di questo sito, automaticamente, attraverso la componente di Twitter in questione, fornisce una descrizione della componente di Twitter di cui si è in possesso. Altre informazioni sui pulsanti di Twitter sono disponibili all'indirizzo https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Twitter fornisce informazioni su come accedere al nostro sito Internet da una persona a cui è stato affidato. L'obiettivo dell'integrazione della componente Twitter è quello di consentire ai nostri clienti di migliorare le funzionalità di questo sito Internet, di renderlo noto nel mondo digitale e di aumentare il numero dei nostri clienti.
Se la persona che si affida è sempre presente su Twitter, Twitter capirà che durante l'accesso al sito Internet della persona che si affida e durante l'intera durata dell'accesso al sito Internet della persona che si affida, la persona che si affida si troverà nella stessa posizione. Queste informazioni vengono trasmesse attraverso il componente di Twitter e attraverso l'account di Twitter della persona che si è affidata a lui. Se la persona che si rivolge a lei utilizza i pulsanti di Twitter integrati nel nostro sito Internet, i dati e le informazioni che ne derivano vengono trasmessi al conto personale di Twitter della persona che si rivolge a lei e sono gestiti e verificati da Twitter.
Twitter fornisce su Twitter una serie di informazioni sul fatto che il cliente ha visitato il nostro sito Internet, quando il cliente stesso, al momento dell'accesso al nostro sito Internet, si è iscritto a Twitter; ciò significa che il cliente non ha bisogno di sapere se il suo sito Internet è stato cliccato o meno. Se la trasmissione di queste informazioni a Twitter da parte del destinatario non è possibile, è possibile che questa persona non sia d'accordo con la trasmissione, ma che si accontenti di un accesso al nostro sito Internet con il suo account Twitter.
Le direttive di Twitter in materia di protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo https://twitter.com/privacy?lang=de.
18. Condizioni di protezione dei dati per l'utilizzo e l'uso di YouTube
Per l'elaborazione di materiale video sono stati integrati in questo sito Internet i componenti di YouTube. YouTube è un portale di video su Internet, che consente agli editori di video di installare gratuitamente videoclip e agli altri utenti di visualizzare, valutare e commentare i video gratuitamente. YouTube gestisce la pubblicazione di tutti i tipi di video, anche se sono disponibili sia film completi che trasmissioni televisive, ma anche video musicali, trailer o video personalizzati di altri utenti su questo portale Internet.
Betreibergesellschaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Per ogni accesso a una delle pagine di questo sito Internet, che è stata costruita per la verifica del funzionamento del sistema operativo e sulla quale è stata integrata una componente di YouTube (video di YouTube), il browser Internet sul sistema informatico della persona che ha usufruito del servizio ha automaticamente inserito una descrizione della componente di YouTube in essa contenuta. Altre informazioni su YouTube possono essere reperite all'indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/de/. Nell'ambito di queste verifiche tecniche, YouTube e Google sono in grado di fornire informazioni sull'opportunità di accedere al nostro sito Internet da parte della persona a cui è stato affidato l'incarico.
Se la persona che si è sposata è stata registrata da YouTube, YouTube può indicare, tramite l'accesso a un sito, che contiene un video di YouTube, quale sia il sito più vicino a quello della persona che si è sposata. Queste informazioni vengono trasmesse da YouTube e Google e dall'account YouTube della persona che si è innamorata.
YouTube e Google forniscono sui componenti di YouTube sempre un'informazione sul fatto che il cliente ha visitato il nostro sito Internet, e che il cliente stesso, al momento dell'accesso al nostro sito Internet, si è iscritto a YouTube; ciò significa che il cliente non ha bisogno di sapere se il suo video su YouTube è stato visualizzato o meno. Se la trasmissione di queste informazioni a YouTube e Google da parte della persona a cui è stato affidato il sito non è possibile, è possibile che questa persona non sia d'accordo sul fatto di aver ottenuto un accesso al nostro sito Internet con il suo account YouTube.
Le direttive sulla protezione dei dati di YouTube, che si trovano all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, sono un punto di riferimento per la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo di dati personali da parte di YouTube e Google.
19. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Awin
Per la verifica delle attività commerciali, su questo sito Internet sono integrati i componenti di Awin. Awin è una rete di affiliazione tedesca, che si occupa di Affiliate-Marketing. Affiliate-Marketing è un Internetgestützte Vertriebsform, che es kommerziellen Betreibern von Internetseiten, den sogenannten Merchants oder Advertisern, ermöglicht, Werbung, che meist über Klick- oder Sale-Provisionen vergütet wird, auf Internetseiten Dritter, also bei Vertriebspartnern, die auch Affiliates oder Publisher genannt werden, einzublenden. Der Merchant stellt über das Affiliate-Netzwerk ein Werbemittel, also einen Werbebanner oder and other geeignete Mittel der Internetwerbung zur Verfügung, welche in der Folge von einem Affiliate auf eigenen Internetseiten eingebunden oder über sonstige Kanäle, wie etwa das Keyword-Advertising oder E-Mail-Marketing, beworben werden.
Betreibergesellschaft von Awin ist die Awin AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin, Deutschland.
Awin imposta un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Che cosa sono i cookie, è stato spiegato in precedenza. Il Tracking-Cookie di Awin non contiene alcun dato personale. I dati vengono trasmessi in base al numero di identificazione dell'affiliato, anche dei potenziali clienti e dei partner, nonché il numero di telefono dell'utente di un sito Internet e dei prodotti acquistati. Zweck der Speicherung dieser Daten ist die Abwicklung von Provisionszahlungen zwischen einem Merchant und dem Affiliate, welche über das Affiliate-Netzwerk, also Awin, abgewickelt werden.
La persona affidataria può impostare i cookie sul nostro sito Internet, come indicato in precedenza, in modo tale da poterli utilizzare in caso di necessità, e quindi impostare i cookie in modo più rapido. Un'unica installazione dei browser Internet protetti dovrebbe anche consentire ad Awin di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Zudem können von Awin bereits gesetzte Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
I geltenden Datenschutzbestimmungen von Awin können unter http://www.Awin.com/de/ueber-Awin/datenschutz/ abgerufen werden.
20. Zahlungsart: Datenschutzbestimmungen zu PayPal als Zahlungsart
Per la verifica delle attività commerciali, su questo sito Internet sono stati integrati i componenti di PayPal. PayPal è un fornitore di servizi online. Le transazioni vengono effettuate con i conti PayPal, che sono virtualmente privati o commerciali. Con PayPal c'è la possibilità di effettuare pagamenti virtuali su carte di credito, se il cliente non ha un conto PayPal. Un conto PayPal si basa su un indirizzo e-mail, anche se non c'è un numero di telefono classico. PayPal permette di effettuare pagamenti online a terzi o anche di effettuare pagamenti in contanti. PayPal offre funzioni di sicurezza e offre garanzie di protezione per i commercianti.
Die Europäische Betreibergesellschaft von PayPal ist die PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo, Lussemburgo.
Se durante il periodo di vendita nel nostro negozio online la persona affidataria ha scelto l'opzione "PayPal", i dati della persona affidataria saranno trasmessi automaticamente a PayPal. Con l'acquisto di questa opzione di pagamento, la persona che si è affidata a PayPal sarà obbligata a fornire i dati necessari per lo svolgimento del pagamento.
Per quanto riguarda i dati personali trasmessi da PayPal, in questo caso si tratta di nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di telefono cellulare o altri dati che non sono necessari per il calcolo del prezzo. Per l'elaborazione dei prezzi di vendita non sono necessari anche i dati personali che si trovano in connessione con l'acquisto in questione.
Il trasferimento dei dati è subordinato alla possibilità di effettuare il trasferimento dei dati e alla prevenzione delle scommesse. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird PayPal personenbezogene Daten insbesondere dann übermitteln, wenn ein berechtigtes Interesse für die Übermittlung gegeben ist. Die zwischen PayPal und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von PayPal unter Umständen an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt. Diese Übermittlung bezweckt die Identitäts- und Bonitätsprüfung.
PayPal fornisce i dati personali a tutte le imprese e ai fornitori di servizi o ai subappaltatori, in modo che questi possano essere utilizzati per l'esecuzione delle operazioni di controllo, o che i dati possano essere inseriti in un'offerta di vendita all'asta o che possano essere utilizzati per l'esecuzione del contratto.
Die betroffene Person hat die Möglichkeit, die Einwilligung zum Umgang mit personenbezogenen Daten jederzeit gegenüber PayPal zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich nicht auf personenbezogene Daten aus, die zwingend zur (vertragsgemäßen) Zahlungsabwicklung verarbeitet, genutzt oder übermittelt werden müssen.
I geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal können unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full abgerufen werden.
21. Zahlungsart: Datenschutzbestimmungen zu Sofortüberweisung als Zahlungsart
Per la verifica delle attività commerciali, su questo sito Internet sono stati integrati i componenti di Sofortüberweisung. Il servizio di consulenza è un servizio di pagamento, che permette di vendere prodotti e servizi su Internet in modo più conveniente. La soluzione di sicurezza è un metodo tecnico che permette al venditore online di ottenere in modo inequivocabile un miglioramento della quantità di prodotti. In questo modo l'organizzatore si trova nella posizione di poter acquistare Waren, Dienstleistungen o Downloads subito dopo la vendita al cliente.
Betreibergesellschaft von Sofortüberweisung ist die SOFORT GmbH, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting, Deutschland.
Se durante il periodo di vendita nel nostro negozio online la persona affidataria ha scelto l'opzione "Pagamento anticipato", i dati della persona affidataria saranno trasmessi automaticamente con il pagamento anticipato. Con la scelta di questa opzione di pagamento, la persona che si affida a noi sarà obbligata a effettuare un'operazione di trasferimento dei dati personali in base a quanto stabilito dalla legge.
Con la creazione di un'impresa su Sofortüberweisung, il cliente riceve il PIN e il TAN dalla Sofort GmbH. La soluzione di pagamento in contanti porta a un'altra soluzione in seguito all'acquisizione tecnica del supporto del conto e all'acquisizione di altri dati per la registrazione del conto corrente e a un'altra soluzione per il fornitore online. L'acquisto della transazione finanziaria viene effettuato automaticamente dal fornitore online.
Con i dati personali forniti da Sofortüberweisung si può ricorrere a Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer o altri dati che non sono necessari per lo Zahlungsabwicklung. L'acquisizione dei dati è subordinata allo sviluppo della quantità di dati e alla prevenzione delle frodi. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird Sofortüberweisung andere personenbezogene Daten auch dann übermitteln, wenn ein berechtigtes Interesse für die Übermittlung gegeben ist. Die zwischen Sofortüberweisung und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von Sofortüberweisung unter Umständen an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt. Diese Übermittlung bezweckt die Identitäts- und Bonitätsprüfung.
Sofortüberweisung gibt die personenbezogenen Daten gegebenenfalls an verbundene Unternehmen und Leistungserbringer oder Subunternehmer weiter, soweit dies zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist oder die Daten im Auftrag verarbeitet werden sollen.
Die betroffene Person hat die Möglichkeit, die Einwilligung zum Umgang mit personenbezogenen Daten jederzeit gegenüber Sofortüberweisung zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich nicht auf personenbezogene Daten aus, die zwingend zur (vertragsgemäßen) Zahlungsabwicklung verarbeitet, genutzt oder übermittelt werden müssen.
Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Sofortüberweisung können unter https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/ abgerufen werden.
22. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In alcuni casi, la verifica dei dati personali può essere necessaria per soddisfare gli interessi legittimi della persona che si è innamorata o di un'altra persona naturale. Questo è il caso in cui un cliente, nel nostro stabilimento, venga contattato e debba indicare il suo nome, la sua età, le sue condizioni di salute o altre informazioni importanti su un ufficiale, una casa di cura o altre informazioni importanti che devono essere fornite. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen.
Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen. Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein könnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO).
23. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden
Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
24. Dauer, für die personenbezogenen Daten gespeichert werden
Il criterio per la durata della protezione dei dati personali è la data di entrata in vigore della legge. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.
25. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten; Erforderlichkeit für den Vertragsabschluss; Verpflichtung der betroffenenen Person, die personenbezogenen Daten bereitzustellen; mögliche Folgen der Nichtbereitstellung
Vi informiamo che la raccolta di dati personali può essere effettuata in base a norme di legge (ad esempio, per la procedura di controllo delle finanze) o in base a norme di legge (ad esempio, per l'assunzione di un partner di Vertrag).
In caso contrario, è necessario che una persona affidataria fornisca a noi dati personali per la verifica, che in seguito verranno elaborati da noi. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt. Un Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte.
In caso di inserimento di dati personali da parte del cliente, quest'ultimo deve rivolgersi a uno dei nostri collaboratori. Unser Mitarbeiter klärt den Betroffenenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.
26. Inserire una ricerca automatica di informazioni
Come azienda verantwortungsbewusstes verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.
Diese Datenschutzerklärung wurde durch den Datenschutzerklärungs-Generator der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, die als Datenschutzbeauftragter tätig ist, in Kooperation mit den Datenschutz Anwälten der Kanzlei WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte erstellt.
Italiano 
English 
Deutsch (Sie) 
Français 
Español 
Português 
Nederlands (Formeel) 
简体中文