{"id":21,"date":"2015-05-30T16:05:49","date_gmt":"2015-05-30T14:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/136.243.207.1\/terms\/"},"modified":"2021-06-30T14:51:17","modified_gmt":"2021-06-30T12:51:17","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pi3g.com\/de\/terms\/","title":{"rendered":"AGBs"},"content":{"rendered":"\n\n\tImportant note: The German version of our General Terms and Conditions is the legally binding version.<br \/>\nThis translation into English is for your convenience and is created with\u00a0www.DeepL.com\/Translator\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>General terms and conditions with customer information<\/h1>\n<p>(The following GTCs also contain legal information on your rights under the regulations on distance contracts and electronic commerce).<\/p>\n1. scope of application<br \/>\n2. offers and service descriptions<br \/>\n3. order process and conclusion of contract<br \/>\n4. prices and shipping costs<br \/>\n5. delivery, availability of goods<br \/>\n6. payment modalities<br \/>\n7. reservation of proprietary rights<br \/>\n8. warranty for material defects and guarantee<br \/>\n9. liability<br \/>\n10. right of withdrawal<br \/>\n11. exclusion of the right of withdrawal<br \/>\n12. returns<br \/>\n13. return costs in case of revocation<br \/>\n14. storage of the contract text<br \/>\n15. data protection<br \/>\n16. place of jurisdiction, applicable law, contract language<br \/>\n17. alternative dispute resolution according to Art. 14 para. 1 ODR VO and \u00a7 36 VSBG\n<p>1. scope of application<\/p>\n1.1 For the business relationship between pi3g e.K., owner: Maximilian Batz, Zschochersche Allee 1, 04207 Leipzig (hereinafter referred to as &#8220;Seller&#8221;) and the customer (hereinafter referred to as &#8220;Customer&#8221;), the following General Terms and Conditions shall apply exclusively in the version valid at the time of the order.<br \/>\n1.2 You can reach our customer service for questions, complaints and objections on weekdays from 9:00 AM to 6:00 PM under the telephone number ++49-(0)89 &#8211; 878 069 850 and by e-mail at support [at] pi3g.com.<br \/>\n1.3 Consumer in the sense of these terms and conditions is any natural person who enters into a legal transaction for a purpose that can be attributed neither to his commercial nor his independent professional activity (\u00a7 13 BGB).<br \/>\n1.4 Deviating terms and conditions of the customer are not recognized unless the seller expressly agrees to their validity in writing.\n<p>2. offers and service descriptions<\/p>\n2.1 The presentation of the products in the online store does not constitute a legally binding offer, but an invitation to place an order. Performance descriptions in catalogs as well as on the websites of the seller do not have the character of an assurance or guarantee.<br \/>\n2.2 All offers are valid &#8220;while stocks last&#8221;, unless otherwise noted with the products. Apart from that, errors are excepted.\n<p>3. order process and conclusion of contract<\/p>\n3.1 The Customer can select products from the Seller&#8217;s range without obligation and collect them in a so-called shopping cart by clicking the &#8220;add to cart&#8221; button.<br \/>\n3.2 Subsequently, the customer can proceed to the conclusion of the order process within the shopping cart via the button &#8220;Proceed to checkout&#8221;.<br \/>\n3.3 By clicking the &#8220;Buy&#8221; button, the customer makes a binding offer to purchase the goods in the shopping cart.\u00a0Before submitting the order, the customer can change and view the data at any time. Necessary data are marked with an asterisk (*).<br \/>\n3.4 The seller then sends the customer an automatic confirmation of receipt by e-mail, in which the customer&#8217;s order is listed again and which the customer can print out using the &#8220;Print&#8221; function (order confirmation). The automatic confirmation of receipt merely documents that the order of the customer has been received by the seller and does not constitute an acceptance of the application. The purchase contract is only concluded when the seller has shipped or handed over the ordered product to the customer within 2 days or has confirmed the shipment to the customer within 2 days with a second e-mail, explicit order confirmation or sending of the invoice.<br \/>\n3.5 If the seller allows payment in advance, the contract is concluded with the provision of bank details and request for payment. If the payment is not received by the Seller within 10 calendar days after the order confirmation has been sent, the Seller shall withdraw from the contract with the consequence that the order shall lapse and the Seller shall not be obliged to deliver. The order is then completed for the buyer and seller without further consequences. A reservation of the article in the case of advance payment is therefore made for a maximum of 10 calendar days.\n<p>4. prices and shipping costs<\/p>\n4.1 All prices stated on the Seller&#8217;s website are inclusive of the applicable statutory sales tax.<br \/>\n4.2 In addition to the stated prices, the Seller shall charge shipping costs for the delivery. The shipping costs are clearly communicated to the Buyer on the shipping costs page and during the ordering process.\n<p>5. Delivery, availability of goods<\/p>\n5.1 If no copies of the product selected by the Customer are available at the time of the Customer&#8217;s order, the Seller shall inform the Customer of this in the order confirmation. If the product is permanently not available, the seller refrains from a declaration of acceptance. In this case, a contract is not concluded.<br \/>\n5.2 If the product designated by the customer in the order is only temporarily unavailable, the seller shall also inform the customer of this immediately in the order confirmation. In case of a delay in delivery of more than two weeks, the customer has the right to withdraw from the contract. In this case, the seller is also entitled to withdraw from the contract. In this case, the seller will immediately refund any payments already made by the customer. If payment in advance has been agreed, delivery will be made after receipt of the invoice amount.\n<p>6. payment modalities<\/p>\n6.1 The customer can choose from the available payment methods within the framework of and before the conclusion of the order process.<br \/>\n6.2 If payment by invoice is possible, payment must be made within 14 days after receipt of the goods and the invoice. For all other methods of payment, payment must be made in advance without deduction. Payment on account shall be granted to business customers and public institutions upon request and at Seller&#8217;s discretion.<br \/>\n6.3 If third-party providers are commissioned with the payment processing, e.g. Paypal, their general terms and conditions shall apply.<br \/>\n6.4 If the due date of payment is determined by the calendar, the customer is already in default by missing the deadline. In this case, the customer shall pay default interest in the amount of 5 percentage points above the base interest rate.<br \/>\n6.5 The obligation of the customer to pay default interest does not exclude the assertion of further damages caused by default by the seller.<br \/>\n6.6 The customer shall only have a right of set-off if its counterclaims have been legally established or acknowledged by the seller. The customer may only exercise a right of retention if the claims result from the same contractual relationship.\n<p>7. retention of title<\/p>\n<p>Until full payment, the delivered goods remain the property of the seller.<\/p>\n<p>8. warranty of quality and guarantee<\/p>\n8.1 The warranty is determined by legal regulations.<br \/>\n8.2 The goods delivered by the Seller shall only be covered by a warranty if such warranty has been expressly given.\n<p>9. liability<\/p>\n9.1 The following exclusions and limitations of liability shall apply to the Seller&#8217;s liability for damages, notwithstanding the other statutory requirements for claims.<br \/>\n9.2 The Seller shall be liable without limitation insofar as the cause of the damage is based on intent or gross negligence.<br \/>\n9.3 Furthermore, the Seller shall be liable for the slightly negligent breach of essential obligations, the breach of which jeopardizes the achievement of the purpose of the contract, or for the breach of obligations, the fulfillment of which makes the proper execution of the contract possible in the first place and on the compliance with which the Customer regularly relies. In this case, however, the Seller shall only be liable for the foreseeable damage typical for the contract. The Seller shall not be liable for the slightly negligent breach of obligations other than those mentioned in the preceding sentences.<br \/>\n9.4 The above limitations of liability shall not apply in the event of injury to life, limb or health, for a defect following the assumption of a guarantee for the quality of the product and for fraudulently concealed defects. Liability under the Product Liability Act shall remain unaffected.<br \/>\n9.5 Insofar as the liability of the Seller is excluded or limited, this shall also apply to the personal liability of employees, representatives and vicarious agents.\n<p>10. right of revocation<\/p>\n<p>&#8211; Beginning of the right of withdrawal for consumers &#8211;<\/p>\nRight of withdrawal<br \/>\nYou can cancel your contract within 14 days without giving reasons in writing (eg letter, fax, e-mail) or &#8211; if the goods before the deadline &#8211; by returning the goods. The time limit begins after receipt of this notification in writing, but not before receipt of the goods by the consignee (in case of recurring deliveries of similar goods not before receipt of the first partial delivery) and also does not fulfill our obligations under Article 246 \u00a7 2 in conjunction with \u00a7 1 paragraph 1 and 2 EGBGB and our obligations under \u00a7 312g paragraph 1 sentence 1 BGB in conjunction with Article 246 \u00a7 3 EGBGB. To comply with the revocation period, it is sufficient to send the revocation or the item in time. The revocation is to be addressed to:\npi3g e.K.<br \/>\nZschochersche Allee 1<br \/>\n04207 Leipzig\n<p>++49-(0)89-878-069-850<\/p>\n<p>support [at] pi3g.com<\/p>\n<p>We kindly ask you to send us your revocation preferably via e-mail for a quick processing.<\/p>\n<p>Consequences of revocation<\/p>\n<p>In the event of an effective revocation, the services received by both parties shall be returned and any benefits derived (e.g. interest) shall be surrendered. If you are unable to return or surrender the received performance and benefits (e.g. benefits of use), or are only able to do so in part or in a deteriorated condition, you must compensate us for the loss of value. You only have to compensate us for the deterioration of the item and for any use made of it if the use or deterioration is due to handling of the item that goes beyond the inspection of its properties and functionality. By &#8220;testing the properties and functionality&#8221; we mean testing and trying out the respective goods, such as is possible and customary in a retail store. Goods that can be shipped by parcel are to be returned at our risk. You have to bear the regular costs of the return. Obligations to refund payments must be fulfilled within 30 days. The period begins for you with the dispatch of your revocation or the goods, for us with their receipt.<\/p>\n<p>&#8211; End of the cancellation policy for consumers &#8211;<\/p>\n<p>11 Exclusion of the right of withdrawal<\/p>\n<p>The right of withdrawal does not apply to the delivery of goods that are manufactured according to customer specifications or clearly tailored to personal needs or to the delivery of audio or video recordings or software, provided that the delivered data carriers have been unsealed by you.<\/p>\n<p>12. returns<\/p>\n12.1 Customers are requested to notify the Seller of the return before returning the goods &#8211; ++49-(0)89-878-069-850 or preferably at support [at] pi3g.com or at pi3g.com\/contact to announce the return. In this way, they will enable the seller to allocate the products as soon as possible.<br \/>\n12.2 Customers are requested to return the goods to the Seller as a prepaid package and to keep the receipt.<br \/>\n12.3 Customers are asked to avoid damage or contamination of the goods. If possible, the goods should be returned to the Seller in the original packaging with all accessories. If the original packaging is no longer in the Seller&#8217;s possession, other suitable packaging should be used to ensure adequate protection against damage in transit and to avoid any claims for damages due to inadequate packaging.<br \/>\n12.4 The modalities mentioned in this section (No. 12) of the GTC are not a prerequisite for the effective exercise of the right of withdrawal according to No. 10 of these GTC.\n<p>13. return costs in case of revocation<\/p>\n<p>13.1 If the Customer is a consumer, he shall bear the regular costs of the return shipment in the event of revocation (cf. No. 10 of these GTC).<\/p>\n<p>14 Storage of the text of the contract<\/p>\n14.1 The Seller stores the contract text of the order. The GTC can be retrieved online. The Customer may print out the text of the contract before submitting the order to the Seller by using the print function of his browser in the last step of the order process.<br \/>\n14.2 The Seller shall also send the Customer an order confirmation with all order data to the e-mail address provided by the Customer. Furthermore, the Customer will receive a copy of the General Terms and Conditions at any time upon request.\n<p>15. data protection<\/p>\n15.1 The Seller processes personal data of the Customer for the intended purpose and in accordance with the statutory provisions.<br \/>\n15.2 The personal data provided for the purpose of ordering goods (such as name, e-mail address, address, payment data) shall be used by the Seller to fulfill and process the contract. These data will be treated confidentially and will not be disclosed to third parties who are not involved in the ordering, delivery and payment process.<br \/>\n15.3 The customer has the right to receive information free of charge on request about the personal data stored by the seller about him. In addition, he has the right to correct incorrect data, blocking and deletion of his personal data, provided that there is no legal obligation to retain data.<br \/>\n15.4 Further information about the type, scope, location and purpose of the collection, processing and use of the required personal data by the seller can be found in the privacy policy.\n<p>16 Jurisdiction, Applicable Law, Contractual Language<\/p>\n16.1 The place of jurisdiction and performance shall be the Seller&#8217;s registered office if the Buyer is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law.<br \/>\n16.2 The law of the Federal Republic of Germany shall apply. This shall not apply if mandatory consumer protection regulations conflict with such application.<br \/>\n16.3 The contractual language shall be German.\n<p>17 Alternative Dispute Resolution according to Art. 14 para. 1 ODR VO and \u00a7 36 VSBG<\/p>\n<p>17.1 The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), which you can find at http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/. We are willing to participate in an out-of-court dispute resolution procedure.<\/p>\n\t<h1><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen mit Kundeninformationen<\/strong><\/h1>\n<p>(Die nachstehenden AGB enthalten zugleich gesetzliche Informationen zu Ihren Rechten nach den Vorschriften \u00fcber Vertr\u00e4ge im Fernabsatz und im elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr.)<\/p>\n1. Geltungsbereich<br \/>\n2. Angebote und Leistungsbeschreibungen<br \/>\n3. Bestellvorgang und Vertragsabschluss<br \/>\n4. Preise und Versandkosten<br \/>\n5. Lieferung, Warenverf\u00fcgbarkeit<br \/>\n6. Zahlungsmodalit\u00e4ten<br \/>\n7. Eigentumsvorbehalt<br \/>\n8. Sachm\u00e4ngelgew\u00e4hrleistung und Garantie<br \/>\n9. Haftung<br \/>\n10. Widerrufsrecht<br \/>\n11. Ausschluss des Widerrufsrechts<br \/>\n12. R\u00fccksendungen<br \/>\n13. R\u00fccksendekosten bei Widerruf<br \/>\n14. Speicherung des Vertragstextes<br \/>\n15. Datenschutz<br \/>\n16. Gerichtsstand, Anwendbares Recht, Vertragssprache<br \/>\n17.\u00a0Alternative Streitbeilegung gem\u00e4\u00df Art. 14 Abs. 1 ODR VO und \u00a7 36 VSBG\n\n1.1. F\u00fcr die Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen pi3g e.K., Inhaber: Maximilian Batz, Zschochersche Allee 1, 04207 Leipzig (nachfolgend \u201eVerk\u00e4ufer&#8221;) und dem Kunden (nachfolgend \u201eKunde&#8221;) gelten ausschlie\u00dflich die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltigen Fassung.<br \/>\n1.2. Sie erreichen unseren Kundendienst f\u00fcr Fragen, Reklamationen und Beanstandungen werktags von 9:00 UHR bis 18:00 UHR unter der Telefonnummer ++49-(0)89 &#8211; 878 069 850\u00a0sowie per E-Mail unter support\u00a0[at]\u00a0pi3g.com.<br \/>\n1.3. Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu einem Zwecke abschlie\u00dft, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann (\u00a7 13 BGB).<br \/>\n1.4. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Verk\u00e4ufer stimmt ihrer Geltung ausdr\u00fccklich schriftlich zu.\n\n2.1. Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung dar. Leistungsbeschreibungen in Katalogen sowie auf den Websites des Verk\u00e4ufers haben nicht den Charakter einer Zusicherung oder Garantie.<br \/>\n2.2. Alle Angebote gelten \u201esolange der Vorrat reicht&#8221;, wenn nicht bei den Produkten etwas anderes vermerkt ist. Im \u00dcbrigen bleiben Irrt\u00fcmer vorbehalten.\n\n3.1. Der Kunde kann aus dem Sortiment des Verk\u00e4ufers Produkte unverbindlich ausw\u00e4hlen und diese \u00fcber die Schaltfl\u00e4che &#8220;in den Warenkorb&#8221; in einem so genannten Warenkorb sammeln.<br \/>\n3.2 Anschlie\u00dfend kann der Kunde innerhalb des Warenkorbs \u00fcber die Schaltfl\u00e4che &#8220;Weiter zur Kasse&#8221;\u00a0zum Abschluss des Bestellvorgangs schreiten.<br \/>\n3.3. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che &#8220;Kaufen&#8221; gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren ab.\u00a0Vor Abschicken der Bestellung kann der Kunde die Daten jederzeit \u00e4ndern und einsehen. Notwendige Angaben sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.<br \/>\n3.4. Der Verk\u00e4ufer schickt daraufhin dem Kunden eine automatische Empfangsbest\u00e4tigung per E-Mail zu, in welcher die Bestellung des Kunden nochmals aufgef\u00fchrt wird und die der Kunde \u00fcber die Funktion \u201eDrucken&#8221; ausdrucken kann (Bestellbest\u00e4tigung). Die automatische Empfangsbest\u00e4tigung dokumentiert lediglich, dass die Bestellung des Kunden beim Verk\u00e4ufer eingegangen ist und stellt keine Annahme des Antrags dar. Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verk\u00e4ufer das bestellte Produkt innerhalb von 2 Tagen an den Kunden versendet, \u00fcbergeben oder den Versand an den Kunden innerhalb von 2 Tagen mit einer zweiten E-Mail, ausdr\u00fccklicher Auftragsbest\u00e4tigung oder Zusendung der Rechnung best\u00e4tigt hat.<br \/>\n3.5. Sollte der Verk\u00e4ufer eine Vorkassezahlung erm\u00f6glichen, kommt der Vertrag mit der Bereitstellung der Bankdaten und Zahlungsaufforderung zustande. Wenn die Zahlung trotz F\u00e4lligkeit auch nach erneuter Aufforderung nicht bis zu einem Zeitpunkt von 10 Kalendertagen nach Absendung der Bestellbest\u00e4tigung beim Verk\u00e4ufer eingegangen ist, tritt der Verk\u00e4ufer vom Vertrag zur\u00fcck mit der Folge, dass die Bestellung hinf\u00e4llig ist und den Verk\u00e4ufer keine Lieferpflicht trifft. Die Bestellung ist dann f\u00fcr den K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer ohne weitere Folgen erledigt. Eine Reservierung des Artikels bei Vorkassezahlungen erfolgt daher l\u00e4ngstens f\u00fcr 10 Kalendertage.\n\n4.1. Alle Preise, die auf der Website des Verk\u00e4ufers angegeben sind, verstehen sich einschlie\u00dflich der jeweils g\u00fcltigen gesetzlichen Umsatzsteuer.<br \/>\n4.2. Zus\u00e4tzlich zu den angegebenen Preisen berechnet der Verk\u00e4ufer f\u00fcr die Lieferung Versandkosten. Die Versandkosten werden dem K\u00e4ufer auf der Versandkostenseite und im Rahmen des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.\n\n5.1. Sind zum Zeitpunkt der Bestellung des Kunden keine Exemplare des von ihm ausgew\u00e4hlten Produkts verf\u00fcgbar, so teilt der Verk\u00e4ufer dem Kunden dies in der Auftragsbest\u00e4tigung mit. Ist das Produkt dauerhaft nicht lieferbar, sieht der Verk\u00e4ufer von einer Annahmeerkl\u00e4rung ab. Ein Vertrag kommt in diesem Fall nicht zustande.<br \/>\n5.2. Ist das vom Kunden in der Bestellung bezeichnete Produkt nur vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar, teilt der Verk\u00e4ufer dem Kunden dies ebenfalls unverz\u00fcglich in der Auftragsbest\u00e4tigung mit. Bei einer Lieferungsverz\u00f6gerung von mehr als zwei Wochen hat der Kunde das Recht, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Im \u00dcbrigen ist in diesem Fall auch der Verk\u00e4ufer berechtigt, sich vom Vertrag zu l\u00f6sen. Hierbei wird der Verk\u00e4ufer eventuell bereits geleistete Zahlungen des Kunden unverz\u00fcglich erstatten. Soweit Vorkasse vereinbart ist, erfolgt die Lieferung nach Eingang des Rechnungsbetrages.\n\n6.1. Der Kunde kann im Rahmen und vor Abschluss des Bestellvorgangs aus den zur Verf\u00fcgung stehenden Zahlungsarten w\u00e4hlen.<br \/>\n6.2. Ist die Bezahlung per Rechnung m\u00f6glich, hat die Zahlung innerhalb von\u00a014 Tagen nach Erhalt der Ware und der Rechnung zu erfolgen. Bei allen anderen Zahlweisen hat die Zahlung im Voraus ohne Abzug zu erfolgen. Die Zahlung auf Rechnung wird auf Anfrage und nach Ermessen des\u00a0Verk\u00e4ufers Gesch\u00e4ftskunden und \u00f6ffentlichen Einrichtungen gew\u00e4hrt.<br \/>\n6.3. Werden Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragt, z.B. Paypal, gelten deren Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen.<br \/>\n6.4. Ist die F\u00e4lligkeit der Zahlung nach dem Kalender bestimmt, so kommt der Kunde bereits durch Vers\u00e4umung des Termins in Verzug. In diesem Fall hat der Kunde Verzugszinsen in H\u00f6he von 5 Prozentpunkten \u00fcber dem Basiszinssatz zu zahlen.<br \/>\n6.5. Die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung von Verzugszinsen schlie\u00dft die Geltendmachung weiterer Verzugssch\u00e4den durch den Verk\u00e4ufer nicht aus.<br \/>\n6.6. Ein Recht zur Aufrechnung steht dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenanspr\u00fcche rechtskr\u00e4ftig festgestellt oder von dem Verk\u00e4ufer anerkannt sind. Der Kunde kann ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht nur aus\u00fcben, soweit die Anspr\u00fcche aus dem gleichen Vertragsverh\u00e4ltnis resultieren.\n\n<p>Bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung verbleiben die gelieferten Waren im Eigentum des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n\n8.1. Die Gew\u00e4hrleistung bestimmt sich nach gesetzlichen Vorschriften.<br \/>\n8.2. Eine Garantie besteht bei den vom Verk\u00e4ufer gelieferten Waren nur, wenn diese ausdr\u00fccklich abgegeben wurde.\n\n9.1. F\u00fcr eine Haftung des Verk\u00e4ufers auf Schadensersatz gelten unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen folgende Haftungsausschl\u00fcsse und -begrenzungen.<br \/>\n9.2. Der Verk\u00e4ufer haftet unbeschr\u00e4nkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit beruht.<br \/>\n9.3. Ferner haftet der Verk\u00e4ufer f\u00fcr die leicht fahrl\u00e4ssige Verletzung von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gef\u00e4hrdet, oder f\u00fcr die Verletzung von Pflichten, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelm\u00e4\u00dfig vertraut. In diesem Fall haftet der Verk\u00e4ufer jedoch nur f\u00fcr den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr die leicht fahrl\u00e4ssige Verletzung anderer als der in den vorstehenden S\u00e4tzen genannten Pflichten.<br \/>\n9.4. Die vorstehenden Haftungsbeschr\u00e4nkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, K\u00f6rper und Gesundheit, f\u00fcr einen Mangel nach \u00dcbernahme einer Garantie f\u00fcr die Beschaffenheit des Produktes und bei arglistig verschwiegenen M\u00e4ngeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber\u00fchrt.<br \/>\n9.5. Soweit die Haftung des Verk\u00e4ufers ausgeschlossen oder beschr\u00e4nkt ist, gilt dies auch f\u00fcr die pers\u00f6nliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern und Erf\u00fcllungsgehilfen.\n\n\n<em>Widerrufsrecht<\/em><br \/>\nSie k\u00f6nnen Ihre Vertragserkl\u00e4rung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder &#8211; wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf \u00fcberlassen wird &#8211; auch durch R\u00fccksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empf\u00e4nger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erf\u00fcllung unserer Informationspflichten gem\u00e4\u00df Artikel 246 \u00a7 2 in Verbindung mit \u00a7 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gem\u00e4\u00df \u00a7 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 \u00a7 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist gen\u00fcgt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an:\npi3g\u00a0e.K.<br \/>\nZschochersche Allee 1<br \/>\n04207 Leipzig\n<p>++49-(0)89-878-069-850<\/p>\n<p>support [at] pi3g.com<\/p>\n<p>Wir bitten darum, den Widerruf f\u00fcr eine z\u00fcgige Bearbeitung bevorzugt an uns \u00fcber e-Mail zu richten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zur\u00fcckzugew\u00e4hren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. K\u00f6nnen Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zur\u00fcckgew\u00e4hren beziehungsweise herausgeben, m\u00fcssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. F\u00fcr die Verschlechterung der Sache und f\u00fcr gezogene Nutzungen m\u00fcssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, der \u00fcber die Pr\u00fcfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter &#8220;Pr\u00fcfung der Eigenschaften und der Funktionsweise&#8221; versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengesch\u00e4ft m\u00f6glich und \u00fcblich ist. Paketversandf\u00e4hige Sachen sind auf unsere Gefahr zur\u00fcckzusenden. Sie haben die regelm\u00e4\u00dfigen Kosten der R\u00fccksendung zu tragen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen m\u00fcssen innerhalb von 30 Tagen erf\u00fcllt werden. Die Frist beginnt f\u00fcr Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserkl\u00e4rung oder der Sache, f\u00fcr uns mit deren Empfang.<\/p>\n\n\n<p>Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die pers\u00f6nlichen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind oder bei Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder von Software, sofern die gelieferten Datentr\u00e4ger von Ihnen entsiegelt worden sind.<\/p>\n\n12.1. Kunden werden vor R\u00fccksendung gebeten die R\u00fccksendung beim Verk\u00e4ufer zu melden &#8211; ++49-(0)89-878-069-850 oder am besten unter support [at] pi3g.com oder auf <a href=\"https:\/\/pi3g.com\/kontakt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pi3g.com\/kontakt<\/a>, um die R\u00fccksendung anzuk\u00fcndigen. Auf diese Weise erm\u00f6glichen sie dem Verk\u00e4ufer eine schnellstm\u00f6gliche Zuordnung der Produkte.<br \/>\n12.2. Kunden werden gebeten die Ware als frankiertes Paket an den Verk\u00e4ufer zur\u00fcck zu senden und den Einlieferbeleg aufzubewahren.<br \/>\n12.3. Kunden werden gebeten\u00a0Besch\u00e4digungen oder Verunreinigungen der Ware zu vermeiden. Die Ware sollte nach M\u00f6glichkeit in Originalverpackung mit s\u00e4mtlichem Zubeh\u00f6r an den Verk\u00e4ufer zur\u00fcck gesendet werden. Ist die Originalverpackung nicht mehr im Besitz des Verk\u00e4ufers, sollte eine andere geeigneten Verpackung verwendet werden, um f\u00fcr einen ausreichenden Schutz vor Transportsch\u00e4den zu sorgen und etwaige Schadensersatzanspr\u00fcche wegen Besch\u00e4digungen infolge mangelhafter Verpackung zu vermeiden.<br \/>\n12.4. Die in diesem Abschnitt (Nr. 12) der AGB genannten Modalit\u00e4ten sind nicht Voraussetzung f\u00fcr die wirksame Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts gem. Nr. 10 dieser AGB.\n\n<p>13.1. Ist der Kunde Verbraucher, hat er im Falle des Widerrufes (vgl. Nr. 10 dieser AGB) die regelm\u00e4\u00dfigen Kosten der R\u00fccksendung zu tragen.<\/p>\n\n14.1. Der Verk\u00e4ufer speichert den Vertragstext der Bestellung. Die AGB sind online abrufbar. Der Kunde kann den Vertragstext vor der Abgabe der Bestellung an den Verk\u00e4ufer ausdrucken, indem er im letzten Schritt der Bestellung die Druckfunktion seines Browsers nutzt.<br \/>\n14.2. Der Verk\u00e4ufer sendet dem Kunden au\u00dferdem eine Bestellbest\u00e4tigung mit allen Bestelldaten an die von Ihm angegebene E-Mail-Adresse zu. Ferner erh\u00e4lt der Kunde auf Wunsch jederzeit eine Kopie der AGB zugeschickt.\n\n15.1. Der Verk\u00e4ufer verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden zweckgebunden und gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen.<br \/>\n15.2. Die zum Zwecke der Bestellung von Waren angegebenen pers\u00f6nlichen Daten (wie zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Zahlungsdaten) werden vom Verk\u00e4ufer zur Erf\u00fcllung und Abwicklung des Vertrags verwendet. Diese Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, die nicht am Bestell-, Auslieferungs- und Zahlungsvorgang beteiligt sind.<br \/>\n15.3. Der Kunde hat das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten \u00fcber die personenbezogenen Daten, die vom Verk\u00e4ufer \u00fcber ihn gespeichert wurden. Zus\u00e4tzlich hat er das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und L\u00f6schung seiner personenbezogenen Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.<br \/>\n15.4. Weitere Informationen \u00fcber Art, Umfang, Ort und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der erforderlichen personenbezogenen Daten durch den Verk\u00e4ufer finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung.\n\n16.1. Gerichtstand und Erf\u00fcllungsort ist der Sitz des Verk\u00e4ufers, wenn der Besteller Kaufmann, juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist.<br \/>\n16.2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Dies gilt nicht, wenn zwingende Verbraucherschutzvorschriften einer solchen Anwendung entgegenstehen.<br \/>\n16.3. Vertragssprache ist deutsch.\n\n<p>17.1\u00a0Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> finden. Wir sind bereit, an einem au\u00dfergerichtlichen Schlichtungsverfahren teilzunehmen.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wichtiger Hinweis: Die deutsche Version unserer Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ist die rechtsverbindliche Fassung. Diese \u00dcbersetzung ins Englische dient Ihrem Komfort und wurde mit www.DeepL.com\/Translator Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen mit Kundeninformationen (Die folgenden AGBs enthalten auch rechtliche Informationen zu Ihren Rechten nach den Vorschriften \u00fcber Fernabsatzvertr\u00e4ge und elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr).... erstellt.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28623,"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/28623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pi3g.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}